Spanish
Detailed Translations for andar por ahí from Spanish to French
andar por ahí:
-
andar por ahí (pasear; deambular; dar una vuelta)
s'affairer; tournailler-
s'affairer verb
-
tournailler verb (tournaille, tournailles, tournaillons, tournaillez, tournaillent, tournaillais, tournaillait, tournaillions, tournailliez, tournaillaient, tournaillai, tournaillas, tournailla, tournaillâmes, tournaillâtes, tournaillèrent, tournaillerai, tournailleras, tournaillera, tournaillerons, tournaillerez, tournailleront)
-
-
andar por ahí (pasear; vagar; circular; deambular; dar una vuelta)
traîner; flâner; tournailler; battre le paver; faire le tour de-
traîner verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
flâner verb (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
tournailler verb (tournaille, tournailles, tournaillons, tournaillez, tournaillent, tournaillais, tournaillait, tournaillions, tournailliez, tournaillaient, tournaillai, tournaillas, tournailla, tournaillâmes, tournaillâtes, tournaillèrent, tournaillerai, tournailleras, tournaillera, tournaillerons, tournaillerez, tournailleront)
-
battre le paver verb
-
faire le tour de verb
-
-
andar por ahí (pasear; vagabundear)
se promener; errer; vagabonder; vadrouiller-
se promener verb
-
errer verb (erre, erres, errons, errez, errent, errais, errait, errions, erriez, erraient, errai, erras, erra, errâmes, errâtes, errèrent, errerai, erreras, errera, errerons, errerez, erreront)
-
vagabonder verb (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, vagabondent, vagabondais, vagabondait, vagabondions, vagabondiez, vagabondaient, vagabondai, vagabondas, vagabonda, vagabondâmes, vagabondâtes, vagabondèrent, vagabonderai, vagabonderas, vagabondera, vagabonderons, vagabonderez, vagabonderont)
-
vadrouiller verb (vadrouille, vadrouilles, vadrouillons, vadrouillez, vadrouillent, vadrouillais, vadrouillait, vadrouillions, vadrouilliez, vadrouillaient, vadrouillai, vadrouillas, vadrouilla, vadrouillâmes, vadrouillâtes, vadrouillèrent, vadrouillerai, vadrouilleras, vadrouillera, vadrouillerons, vadrouillerez, vadrouilleront)
-
Conjugations for andar por ahí:
presente
- ando por ahí
- andas por ahí
- anda por ahí
- andamos por ahí
- andáis por ahí
- andan por ahí
imperfecto
- andaba por ahí
- andabas por ahí
- andaba por ahí
- andábamos por ahí
- andabais por ahí
- andaban por ahí
indefinido
- anduve por ahí
- anduviste por ahí
- anduvo por ahí
- anduvimos por ahí
- anduvisteis por ahí
- anduvieron por ahí
fut. de ind.
- andaré por ahí
- andarás por ahí
- andará por ahí
- andaremos por ahí
- andaréis por ahí
- andarán por ahí
condic.
- andaría por ahí
- andarías por ahí
- andaría por ahí
- andaríamos por ahí
- andaríais por ahí
- andarían por ahí
pres. de subj.
- que ande por ahí
- que andes por ahí
- que ande por ahí
- que andemos por ahí
- que andéis por ahí
- que anden por ahí
imp. de subj.
- que anduviera por ahí
- que anduvieras por ahí
- que anduviera por ahí
- que anduvieramos por ahí
- que anduvierais por ahí
- que anduvieran por ahí
miscelánea
- ¡anda! por ahí
- ¡andad! por ahí
- ¡no andes! por ahí
- ¡no andéis! por ahí
- andado por ahí
- andando por ahí
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for andar por ahí:
External Machine Translations: