Summary
Spanish to French: more detail...
- apuestas:
- apuesto:
- apuesta:
-
apostar:
- parier; prendre le risque; jouer; spéculer; faire des spéculations; ajouter; additionner; joindre; miser; perdre; utiliser; employer; appliquer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer; boursicoter; composer; faire son jeu; engager son argent; user; user de; se servir de
- pari; mise; commencer une chanson
- apostarse:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for apuestas from Spanish to French
apuestas:
-
la apuestas (juego; juego de azar; juego de suerte)
Translation Matrix for apuestas:
Noun | Related Translations | Other Translations |
jeu d'argent | apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte | |
jeu de hasard | apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte | juego de azar; juego de suerte |
Related Words for "apuestas":
apuestas form of apuesto:
-
apuesto (ingenioso; perito; hábil; diestro; listo; inventivo; ducho; inteligente; habilidoso)
brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement-
brillant adj
-
astucieux adj
-
ingénieuse adj
-
ingénieux adj
-
averti adj
-
agile adj
-
avisé adj
-
habile adj
-
avec astuce adj
-
habilement adj
-
ingénieusement adj
-
astucieusement adj
-
-
apuesto (afilado; guapa; listo; descansado; guapo; bello; agudo; mañoso; astuto; inteligente; aprovechado; ingenioso; cortante; buen mozo; de buen ver)
intelligent; malin; brillant; futé; adroit; judicieux; rusé; sagacieux; habile; débrouillard; agile; perspicace; astucieux; ingénieux; roublard-
intelligent adj
-
malin adj
-
brillant adj
-
futé adj
-
adroit adj
-
judicieux adj
-
rusé adj
-
sagacieux adj
-
habile adj
-
débrouillard adj
-
agile adj
-
perspicace adj
-
astucieux adj
-
ingénieux adj
-
roublard adj
-
Translation Matrix for apuesto:
Related Words for "apuesto":
Synonyms for "apuesto":
apuesta:
-
la apuesta (empresa arriesgada; aventura)
-
la apuesta (aventura)
-
la apuesta (objetivo; meta; intencion; fin; gol)
l'objectif; le but; le dévouement; l'intention; la tentative; la destination; l'enjeu; l'effort; la cible; l'application; la mise à prix; le dessein; la mise; la consécration -
la apuesta (apostar)
-
la apuesta (apostar)
-
la apuesta (puesta; postura)
Translation Matrix for apuesta:
Related Words for "apuesta":
Synonyms for "apuesta":
Wiktionary Translations for apuesta:
apuesta
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apuesta | → pari | ↔ bet — a wager |
• apuesta | → mise | ↔ wager — a stake; a pledge |
• apuesta | → pari | ↔ Wette — eine zwischen zwei oder mehr Personen getroffene Verabredung, wonach bei Eintreten oder Nichteintreten eines Ereignisses oder bei Nachweis der Gültigkeit oder Nichtgültigkeit einer Behauptung ein vereinbarter Einsatz zwischen den Personen wechselt |
apostar:
-
apostar (tentar la suerte; probar suerte; jugar; jugarse)
parier; prendre le risque; jouer; spéculer; faire des spéculations-
parier verb (parie, paries, parions, pariez, parient, pariais, pariait, pariions, pariiez, pariaient, pariai, parias, paria, pariâmes, pariâtes, parièrent, parierai, parieras, pariera, parierons, parierez, parieront)
-
prendre le risque verb
-
jouer verb (joue, joues, jouons, jouez, jouent, jouais, jouait, jouions, jouiez, jouaient, jouai, jouas, joua, jouâmes, jouâtes, jouèrent, jouerai, joueras, jouera, jouerons, jouerez, joueront)
-
spéculer verb (spécule, spécules, spéculons, spéculez, spéculent, spéculais, spéculait, spéculions, spéculiez, spéculaient, spéculai, spéculas, spécula, spéculâmes, spéculâtes, spéculèrent, spéculerai, spéculeras, spéculera, spéculerons, spéculerez, spéculeront)
-
-
apostar (insertar)
ajouter; additionner; joindre-
ajouter verb (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, ajoutent, ajoutais, ajoutait, ajoutions, ajoutiez, ajoutaient, ajoutai, ajoutas, ajouta, ajoutâmes, ajoutâtes, ajoutèrent, ajouterai, ajouteras, ajoutera, ajouterons, ajouterez, ajouteront)
-
additionner verb (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, additionnent, additionnais, additionnait, additionnions, additionniez, additionnaient, additionnai, additionnas, additionna, additionnâmes, additionnâtes, additionnèrent, additionnerai, additionneras, additionnera, additionnerons, additionnerez, additionneront)
-
joindre verb (joins, joint, joignons, joignez, joignent, joignais, joignait, joignions, joigniez, joignaient, joignis, joignit, joignîmes, joignîtes, joignirent, joindrai, joindras, joindra, joindrons, joindrez, joindront)
-
-
apostar (jugarse; hacer una apuesta)
parier; miser; perdre-
parier verb (parie, paries, parions, pariez, parient, pariais, pariait, pariions, pariiez, pariaient, pariai, parias, paria, pariâmes, pariâtes, parièrent, parierai, parieras, pariera, parierons, parierez, parieront)
-
miser verb (mise, mises, misons, misez, misent, misais, misait, misions, misiez, misaient, misai, misas, misa, misâmes, misâtes, misèrent, miserai, miseras, misera, miserons, miserez, miseront)
-
perdre verb (perds, perd, perdons, perdez, perdent, perdais, perdait, perdions, perdiez, perdaient, perdis, perdit, perdîmes, perdîtes, perdirent, perdrai, perdras, perdra, perdrons, perdrez, perdront)
-
-
apostar (utilizar; poner; hacer uso de; tomar en uso; aplicar; jugarse; invertir; administrar; insertar)
utiliser; employer; appliquer; engager; faire usage de; prendre en service; consacrer-
utiliser verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, utilisent, utilisais, utilisait, utilisions, utilisiez, utilisaient, utilisai, utilisas, utilisa, utilisâmes, utilisâtes, utilisèrent, utiliserai, utiliseras, utilisera, utiliserons, utiliserez, utiliseront)
-
employer verb (emploie, emploies, employons, employez, emploient, employais, employait, employions, employiez, employaient, employai, employas, employa, employâmes, employâtes, employèrent, emploierai, emploieras, emploiera, emploierons, emploierez, emploieront)
-
appliquer verb (applique, appliques, appliquons, appliquez, appliquent, appliquais, appliquait, appliquions, appliquiez, appliquaient, appliquai, appliquas, appliqua, appliquâmes, appliquâtes, appliquèrent, appliquerai, appliqueras, appliquera, appliquerons, appliquerez, appliqueront)
-
engager verb (engage, engages, engageons, engagez, engagent, engageais, engageait, engagions, engagiez, engageaient, engageai, engageas, engagea, engageâmes, engageâtes, engagèrent, engagerai, engageras, engagera, engagerons, engagerez, engageront)
-
faire usage de verb
-
prendre en service verb
-
consacrer verb (consacre, consacres, consacrons, consacrez, consacrent, consacrais, consacrait, consacrions, consacriez, consacraient, consacrai, consacras, consacra, consacrâmes, consacrâtes, consacrèrent, consacrerai, consacreras, consacrera, consacrerons, consacrerez, consacreront)
-
-
apostar
boursicoter; spéculer; jouer-
boursicoter verb
-
spéculer verb (spécule, spécules, spéculons, spéculez, spéculent, spéculais, spéculait, spéculions, spéculiez, spéculaient, spéculai, spéculas, spécula, spéculâmes, spéculâtes, spéculèrent, spéculerai, spéculeras, spéculera, spéculerons, spéculerez, spéculeront)
-
jouer verb (joue, joues, jouons, jouez, jouent, jouais, jouait, jouions, jouiez, jouaient, jouai, jouas, joua, jouâmes, jouâtes, jouèrent, jouerai, joueras, jouera, jouerons, jouerez, joueront)
-
-
apostar (componer; confeccionar; consumir; armar; comerse; compilar; apostarse)
-
apostar (hacer puesta; jugar)
-
apostar (utilizar; usar; aprovechar; poner; tomar; comenzar; consumir; aplicar; emplear; gastar; iniciar; ejercer)
utiliser; faire usage de; user; user de; employer; se servir de-
utiliser verb (utilise, utilises, utilisons, utilisez, utilisent, utilisais, utilisait, utilisions, utilisiez, utilisaient, utilisai, utilisas, utilisa, utilisâmes, utilisâtes, utilisèrent, utiliserai, utiliseras, utilisera, utiliserons, utiliserez, utiliseront)
-
faire usage de verb
-
user verb (use, uses, usons, usez, usent, usais, usait, usions, usiez, usaient, usai, usas, usa, usâmes, usâtes, usèrent, userai, useras, usera, userons, userez, useront)
-
user de verb
-
employer verb (emploie, emploies, employons, employez, emploient, employais, employait, employions, employiez, employaient, employai, employas, employa, employâmes, employâtes, employèrent, emploierai, emploieras, emploiera, emploierons, emploierez, emploieront)
-
se servir de verb
-
Conjugations for apostar:
presente
- apuesto
- apuestas
- apuesta
- apostamos
- apostáis
- apuestan
imperfecto
- apostaba
- apostabas
- apostaba
- apostábamos
- apostabais
- apostaban
indefinido
- aposté
- apostaste
- apostó
- apostamos
- apostasteis
- apostaron
fut. de ind.
- apostaré
- apostarás
- apostará
- apostaremos
- apostaréis
- apostarán
condic.
- apostaría
- apostarías
- apostaría
- apostaríamos
- apostaríais
- apostarían
pres. de subj.
- que apueste
- que apuestes
- que apueste
- que apostamos
- que apostéis
- que apuesten
imp. de subj.
- que apostara
- que apostaras
- que apostara
- que apostáramos
- que apostarais
- que apostaran
miscelánea
- ¡apuesta!
- ¡apostad!
- ¡no apuestes!
- ¡no apostéis!
- apostado
- apostando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apostar:
Synonyms for "apostar":
Wiktionary Translations for apostar:
apostar
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apostar | → parier | ↔ bet — To stake or pledge upon the outcome of an event |
• apostar | → faire | ↔ place — to arrange for, make (a bet) |
• apostar | → parier | ↔ wager — put up as collateral |
• apostar | → parier | ↔ wedden — geld wagen op een toekomstige gebeurtenis |
• apostar | → asseoir | ↔ setzen — jemanden oder etwas in eine sitzende Position bringen |
• apostar | → parier | ↔ wetten — Geld auf den Ausgang eines zukünftigen Ereignisses setzen; eine Wette abschließen |
apuestas form of apostarse:
Conjugations for apostarse:
presente
- me apuesto
- te apuestas
- se apuesta
- nos apostamos
- os apostáis
- se apuestan
imperfecto
- me apostaba
- te apostabas
- se apostaba
- nos apostábamos
- os apostabais
- se apostaban
indefinido
- me aposté
- te apostaste
- se apostó
- nos apostamos
- os apostasteis
- se apostaron
fut. de ind.
- me apostaré
- te apostarás
- se apostará
- nos apostaremos
- os apostaréis
- se apostarán
condic.
- me apostaría
- te apostarías
- se apostaría
- nos apostaríamos
- os apostaríais
- se apostarían
pres. de subj.
- que me apueste
- que te apuestes
- que se apueste
- que nos apostemos
- que os apostéis
- que se apuesten
imp. de subj.
- que me apostara
- que te apostaras
- que se apostara
- que nos apostáramos
- que os apostarais
- que se apostaran
miscelánea
- ¡apuestate!
- ¡apostaos!
- ¡no te apuestes!
- ¡no os apostéis!
- apostado
- apostándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for apostarse:
Verb | Related Translations | Other Translations |
composer | apostar; apostarse; armar; comerse; compilar; componer; confeccionar; consumir | componer; marcar; musicar; poner en música; redactar |
Other | Related Translations | Other Translations |
composer | marcar |
External Machine Translations: