Spanish

Detailed Translations for barrio from Spanish to French

barrio:

barrio [el ~] noun

  1. el barrio (barriada)
  2. el barrio (viaje en avión; evasión; bandada; )
    le voyage en avion; le vol; la croisière aérienne
  3. el barrio (trayecto; paso; trayectoria; )
    l'itinéraire; le trajet; le parcours; la tournée; la route; la voie; la manche; la portion de route; le tour; la ronde
  4. el barrio (cercanía; proximidad; vecindad)
    la proximité; le voisinage
  5. el barrio (distrito; zona; región; )
    la région; le district; la zone

Translation Matrix for barrio:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrondissement barriada; barrio capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona
croisière aérienne bandada; barrio; empuje; escapada; evasiones; evasión; marcha; viaje en avión paseo en avión; vuelo
district barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona comarca; distrito; jurisdicción; provincia; región; zona
faubourg barriada; barrio afueras; municipio periférico; suburbio
itinéraire barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno calzada; carrera profesional; carretera; carril; crónica de un viaje; currículum profesional; descripción de viajes; itinerario; pista; ruta; vía; órbita
manche barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno asa; manga; mango; round; set
parcours barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno calzada; carrera profesional; carretera; carril; circuito; currículum profesional; pista; recorrido; vía; órbita
portion de route barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno lado de la calzada
proximité barrio; cercanía; proximidad; vecindad
quartier barriada; barrio campamento; parte; parte de la ciudad; repuesto
quartier de la périphérie barriada; barrio
ronde barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno anillo; corona; círculo; danza en corro; etapa; excursión; ir de ronda; marcha; marcha hacia adelante; marte; nido de cuervo; paseo; patrullar; puesto de guardia; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno; vuelta
route barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno borde; calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carrera profesional; carretera; carril; cañada; currículum profesional; dirección; itinerario; junta directiva; paso; pisada; pista; punta; rumbo; ruta; senda; sendero; vereda; viaje circular; vía; órbita
région barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona campo; capas; cerco; comarca; departamento; distrito; división; dominio; lugar; materia; ojera; paraje; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; rayón de la impresa; región; región de caché; rincón; sección; sección de una asignatura en la universidad; sitio; terreno; territorio; zona; área
tour barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno agilidad; anillo; aptitud; ardid; arte; artes; astucia; cambio; canallada; ciclo; ciencia; circuito; circularse con; comodidad; corona; círculo; darse con; edificio torre; escapada; etapa; excursión; giro; ir de ronda; juego; jugada; jugarreta; locura; manija; marcha; marcha hacia adelante; marte; maña; partida; pasaje; paseo; patrullar; pericia; presteza; rascacielos; revolución; ronda; rotación; ruta; súcula; torno; torre; torre de apartamentos; torre del castillo; torrecilla; trayecto; treta; trip; truco; turno; verse con; viaje; vuelco; vuelta; vueltecita
tournée barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno etapa; excursión; ir de ronda; marcha; marcha hacia adelante; marte; paseo; patrullar; ronda; rotación; ruta; trayecto; trip; turno
trajet barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno calzada; carrera profesional; carretera; carril; currículum profesional; pista; vía; órbita
voie barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno calzada; camino; camino rural; camino vecinal; carrera profesional; carretera; carril; carríl; cañada; currículum profesional; empleo; franja; paso; pisada; pista; senda; sendero; trabajo; vereda; vía; órbita
voisinage barrio; cercanía; proximidad; vecindad aldea; pueblo
vol bandada; barrio; empuje; escapada; evasiones; evasión; marcha; viaje en avión atraco; hurto; malversación; paseo en avión; rapiña; robo; substracción; vuelo
voyage en avion bandada; barrio; empuje; escapada; evasiones; evasión; marcha; viaje en avión viaje aéreo; viaje en avión
zone barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona capas; comarca; distrito; dominio; lugar; materia; paraje; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; rincón; sección; sitio; terreno; territorio; zona; área

Related Words for "barrio":

  • barrios

Synonyms for "barrio":


Wiktionary Translations for barrio:

barrio
Cross Translation:
FromToVia
barrio voisinage; environs; quartier neighborhood — nearby area
barrio environs; voisinage; quartier neighbourhood — close proximity, particularly in reference to home
barrio quartier QuartierStadtviertel
barrio quartier Stadtteil — abgegrenzter oder mit eigenem Namen versehener Teil einer Stadt oder Gemeinde
barrio quartier Viertel — eine Wohngegend; ein Häuserblock
barrio quartier buurt — een (deel van een) wijk
barrio quartier wijk — een bewoond deel van een stad of een gemeente

Related Translations for barrio