Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate caballero

Translate caballero from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. caballero:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for caballero from Spanish to French

caballero:

caballero [el ~] noun

  1. el caballero (hombre; señor; chico; )
    le monsieur; l'homme; le gars; le mec; le zèbre; le type
  2. el caballero (señor; maestro; hombre; )
    le seigneur; le maître; le roi; le souverain; l'homme du pouvoir
  3. el caballero
    le chevalier; le cavalier; le cheval
  4. el caballero (jinete)
    le cavalier
  5. el caballero (señor; chico; hombre; soberano)
    le sujet; le monsieur; le gaillard; l'homme; le type
  6. el caballero (funcionario estaff; funcionario superior; caballería; colaborador de la dirección)
    le cadre; le membre de la direction
  7. el caballero (adolescente; hidalgo; rey; dueño; soberano)
    le gentilhomme; le jeune homme; l'adolescent; le jeune seigneur
  8. el caballero (hidalgo; amo; dueño; )
    l'hobereau

Translation Matrix for caballero:

NounRelated TranslationsOther Translations
adolescent adolescente; caballero; dueño; hidalgo; rey; soberano adolescente; joven; jovencita; muchacho; púber; zagal
cadre caballero; caballería; colaborador de la dirección; funcionario estaff; funcionario superior almena; antena de cuadro; armadura; armazón; bastidor; borde; cabeza de lista; cama abatible; cuadro; encuadramiento; esqueleto; estructura; filo; formato letterbox; funcionario; funcionario estaff; funcionario superior; lado cortante; marco; miembro del personal; orilla; plantilla
cavalier caballero; jinete caballería; indicador; soldado de la caballería; soldado montado
cheval caballero caballería; caballo
chevalier caballero caballería
gaillard caballero; chico; hombre; señor; soberano apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chaval; chocarrero; cochino; diablillo; fulano; gracioso; guasón; hombre; joven; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro; tipo; tío
gars amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío chaval; fulano; hombre; joven; jóvenes; tipo; tío
gentilhomme adolescente; caballero; dueño; hidalgo; rey; soberano
hobereau amo; caballero; dueño; hidalgo; rey; señor; soberano
homme amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío chaval; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; conserje; consorte; conviviente; criado; esposa; esposo; figura; fulano; género humano; hombre; joven; marido; persona; personaje; personalidad; peón; ser humano; sirviente doméstico; tipo; tío
homme du pouvoir caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano
jeune homme adolescente; caballero; dueño; hidalgo; rey; soberano adolescente; joven; zagal
jeune seigneur adolescente; caballero; dueño; hidalgo; rey; soberano
maître caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano administrador; apoderado; autoridad; campeón; director; directora; docente; educador; encargado; ganador; gerente; gobernador; gobernante; instructor; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; pedagogo; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; regente; soberana; soberano; tía; usurpador; virrey
mec amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío chaval; chico; fulano; golfillo; hombre; joven; tipo; tío
membre de la direction caballero; caballería; colaborador de la dirección; funcionario estaff; funcionario superior director principal; miembro del personal
monsieur amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío señor
roi caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano majestad; monarca; rey; soberano
seigneur caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano capataz; castellano; comandante; hacendado; jefe; propietario; propietario de tierras; príncipe; señor del castillo; señor feudal; terrateniente
souverain caballero; docente; dueño; hombre; maestro; profesor; rey; señor; soberano autoridad; capataz; comandante; heredero de la corona; heredero del trono; jefe; majestad; monarca; pretendiente al trono; príncipe; príncipe heredero; rey; soberano; sucesor al trono; usurpador
sujet caballero; chico; hombre; señor; soberano asunto; sujeto; súbdito; tema
type amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; soberano; tipo; tío acero; armatoste; carácter; categoría; chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; clase; cosa enorme; crío; dandi; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figura; figurín; fulano; golpe; género; hombre; hombrecillo; hombrecito; individual; joven; mamotreto; mastodonte; mocito; modelo; monstruo; muchachito; niño; patrón; personaje; petimetre; pez enorme; pisaverde; señorito; suerte; tipo; tío
zèbre amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
sujet tema
ModifierRelated TranslationsOther Translations
souverain autónomo; independiente; soberano; solo; soltero

Related Words for "caballero":

  • caballera, caballeras

Synonyms for "caballero":


Wiktionary Translations for caballero:

caballero
noun
  1. Celui qui avait reçu l’ordre de la chevalerie.
Cross Translation:
FromToVia
• caballero → gentilhomme ↔ gentleman — man of breeding
• caballero → monsieur ↔ gentleman — polite term for a man
• caballero → cavalier ↔ horseman — man who rides a horse
• caballero → chevalier ↔ knight — warrior, especially of the Middle Ages
• caballero → chevalier ↔ knight — person on whom a knighthood has been conferred
• caballero → chevalier ↔ ridder — oorspronkelijk een bereden en bepantserde ruiter die de ridderslag ontvangen had
• caballero → cavalier ↔ Reiter — jemand, der (auf einem Pferd, Esel, Kamel etc.) reiten
• caballero → cavalier ↔ Ritter — historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Angehöriger eines geistlichen Ritterordens
• caballero → cavalier ↔ Ritter — historisch, Mittelalter: ein bewaffneter, militärisch ausgebildeter und ausgerüsteter Adliger, der einem Lehnsherrn zu Kriegsdiensten und Treue verpflichtet ist
• caballero → cavalier ↔ Ritter — jemand, der einen bestimmten Orden verliehen bekommen hat
• caballero → cavalier ↔ Ritter — veraltend: Kavalier

Related Translations for caballero







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0507 seconds
Page rendered in 1.0 seconds