Spanish
Detailed Translations for chapaleo from Spanish to French
chapaleo:
-
el chapaleo (murmullo; chapoteo)
-
el chapaleo (chapoteo)
-
el chapaleo (salpicadura; salpicones; chapoteo)
Translation Matrix for chapaleo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| clapotage | chapaleo; chapoteo | |
| clapotement | chapaleo; chapoteo | |
| clapotis | chapaleo; chapoteo | chapaleteo; embobinado; escarceo; ondeada |
| gargouillement | chapaleo; chapoteo; murmullo | |
| murmure d'une cascade | chapaleo; chapoteo; murmullo | |
| éclaboussures | chapaleo; chapoteo; salpicadura; salpicones | borrones; manchas; salpicaduras |
| éclatement | chapaleo; chapoteo; murmullo | estallido; expansión |
chapalear:
-
chapalear (chapotear)
Conjugations for chapalear:
presente
- chapaleo
- chapaleas
- chapalea
- chapaleamos
- chapaleáis
- chapalean
imperfecto
- chapaleaba
- chapaleabas
- chapaleaba
- chapaleábamos
- chapaleabais
- chapaleaban
indefinido
- chapaleé
- chapaleaste
- chapaleó
- chapaleamos
- chapaleasteis
- chapalearon
fut. de ind.
- chapalearé
- chapalearás
- chapaleará
- chapalearemos
- chapalearéis
- chapalearán
condic.
- chapalearía
- chapalearías
- chapalearía
- chapalearíamos
- chapalearíais
- chapalearían
pres. de subj.
- que chapalee
- que chapalees
- que chapalee
- que chapaleemos
- que chapaleéis
- que chapaleen
imp. de subj.
- que chapaleara
- que chapalearas
- que chapaleara
- que chapaleáramos
- que chapalearais
- que chapalearan
miscelánea
- ¡chapalea!
- ¡chapalead!
- ¡no chapalees!
- ¡no chapaleéis!
- chapaleado
- chapaleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for chapalear:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| clapoter | chapalear; chapotear | comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; murmurar; parlanchinear; parlar; parlotear |