Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate derretiré

Translate derretiré from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. derretir:
  2. derretirse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for derretiré from Spanish to French

derretir:

derretir verb

  1. derretir
    faire fondre

Conjugations for derretir:

presente
  1. derrito
  2. derrites
  3. derrite
  4. derretimos
  5. derretís
  6. derriten
imperfecto
  1. derretía
  2. derretías
  3. derretía
  4. derretíamos
  5. derretíais
  6. derretían
indefinido
  1. derretí
  2. derretiste
  3. derritió
  4. derretimos
  5. derretisteis
  6. derritieron
fut. de ind.
  1. derretiré
  2. derretirás
  3. derretirá
  4. derretiremos
  5. derretiréis
  6. derretirán
condic.
  1. derretiría
  2. derretirías
  3. derretiría
  4. derretiríamos
  5. derretiríais
  6. derretirían
pres. de subj.
  1. que derrita
  2. que derritas
  3. que derrita
  4. que derritamos
  5. que derritáis
  6. que derritan
imp. de subj.
  1. que derritiera
  2. que derritieras
  3. que derritiera
  4. que derritiéramos
  5. que derritierais
  6. que derritieran
miscelánea
  1. ¡derrite!
  2. ¡derretid!
  3. ¡no derritas!
  4. ¡no derritáis!
  5. derretido
  6. derretiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for derretir:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire fondre derretir

Synonyms for "derretir":


Wiktionary Translations for derretir:

Cross Translation:
FromToVia
• derretir → se dissoudre; fondre ↔ melt — to change from a solid to a liquid
• derretir → faire fondre ↔ auslassen — Fett verflüssigen

derretirse:

derretirse verb

  1. derretirse (disolver; descomponer; rescindir; disolverse)
    dissoudre; résoudre; résilier
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • résoudre verb (résous, résout, résolvons, résolvez, )
    • résilier verb (résilie, résilies, résilions, résiliez, )
  2. derretirse (fundirse)
    fondre; dissoudre; se fondre; se liquéfier; dégeler
    • fondre verb (fonds, fond, fondons, fondez, )
    • dissoudre verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, )
    • se fondre verb
    • dégeler verb (dégèle, dégèles, dégelons, dégelez, )

Conjugations for derretirse:

presente
  1. me derrito
  2. te derrites
  3. se derrite
  4. nos derretimos
  5. os derretís
  6. se derriten
imperfecto
  1. me derretía
  2. te derretías
  3. se derretía
  4. nos derretíamos
  5. os derretíais
  6. se derretían
indefinido
  1. me derretí
  2. te derretiste
  3. se derritió
  4. nos derretimos
  5. os derretisteis
  6. se derritieron
fut. de ind.
  1. me derretiré
  2. te derretirás
  3. se derretirá
  4. nos derretiremos
  5. os derretiréis
  6. se derretirán
condic.
  1. me derretiría
  2. te derretirías
  3. se derretiría
  4. nos derretiríamos
  5. os derretiríais
  6. se derretirían
pres. de subj.
  1. que me derrita
  2. que te derritas
  3. que se derrita
  4. que nos derritamos
  5. que os derritáis
  6. que se derritan
imp. de subj.
  1. que me derritiera
  2. que te derritieras
  3. que se derritiera
  4. que nos derritiéramos
  5. que os derritierais
  6. que se derritieran
miscelánea
  1. ¡derritete!
  2. ¡derretíos!
  3. ¡no te derritas!
  4. ¡no os derritáis!
  5. derretido
  6. derretiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for derretirse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dissoudre derretirse; descomponer; disolver; disolverse; fundirse; rescindir demoler; derribar; desguazar; deshacerse; desintegrarse; irse; largarse; marcharse; partir; salir
dégeler derretirse; fundirse descongelarse; deshelar; deshelarse; entrar en calor; ponerse menos rígido; ponerse menos tieso
fondre derretirse; fundirse descongelarse; deshelar; deshelarse; encogerse; entrar en calor; fusionar; fusionarse; mermar; ponerse menos rígido; ponerse menos tieso; quemarse; reducirse
résilier derretirse; descomponer; disolver; disolverse; rescindir acabar; acabar con una; acabar de; agradecer; anular; cancelar; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; declarar nulo; desdar; deshacer; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; escamar; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; revertir; revocar; tachar; terminar; ultimar; vencer
résoudre derretirse; descomponer; disolver; disolverse; rescindir decodificar; descifrar; descubrir; desembrollar; desenmarañar; desenredar; desleír; disolver; disolverse; enterarse; especificar; precisar; resolver; sacar en claro; solucionar
se fondre derretirse; fundirse fusionar; fusionarse
se liquéfier derretirse; fundirse ponerse menos rígido; ponerse menos tieso; volverse líquido

Wiktionary Translations for derretirse:

derretirse
verb
  1. Passer à l’état liquide
Cross Translation:
FromToVia
• derretirse → se dissoudre; fondre ↔ melt — to change from a solid to a liquid
• derretirse → fondre ↔ schmelzen — flüssig machen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0538 seconds
Page rendered in 1.0 seconds