Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate desaprobar

Translate desaprobar from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. desaprobar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for desaprobar from Spanish to French

desaprobar:

desaprobar verb

  1. desaprobar
    condamner; désapprouver; refuser; critiquer; désavouer; déclarer impropre; blâmer; réprouver
    • condamner verb (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, )
    • désapprouver verb (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, )
    • refuser verb (refuse, refuses, refusons, refusez, )
    • critiquer verb (critique, critiques, critiquons, critiquez, )
    • désavouer verb (désavoue, désavoues, désavouons, désavouez, )
    • blâmer verb (blâme, blâmes, blâmons, blâmez, )
    • réprouver verb (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, )

Conjugations for desaprobar:

presente
  1. desapruebo
  2. desapruebas
  3. desaprueba
  4. desaprobamos
  5. desaprobáis
  6. desaprueban
imperfecto
  1. desaprobaba
  2. desaprobabas
  3. desaprobaba
  4. desaprobábamos
  5. desaprobabais
  6. desaprobaban
indefinido
  1. desaprobé
  2. desaprobaste
  3. desaprobó
  4. desaprobamos
  5. desaprobasteis
  6. desaprobaron
fut. de ind.
  1. desaprobaré
  2. desaprobarás
  3. desaprobará
  4. desaprobaremos
  5. desaprobaréis
  6. desaprobarán
condic.
  1. desaprobaría
  2. desaprobarías
  3. desaprobaría
  4. desaprobaríamos
  5. desaprobaríais
  6. desaprobarían
pres. de subj.
  1. que desapruebe
  2. que desapruebes
  3. que desapruebe
  4. que desaprobemos
  5. que desaprobéis
  6. que desaprueben
imp. de subj.
  1. que desaprobara
  2. que desaprobaras
  3. que desaprobara
  4. que desaprobáramos
  5. que desaprobarais
  6. que desaprobaran
miscelánea
  1. ¡desaprueba!
  2. ¡desaprobad!
  3. ¡no desapruebes!
  4. ¡no desaprobéis!
  5. desaprobado
  6. desaprobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desaprobar [el ~] noun

  1. el desaprobar
    la réprobation

Translation Matrix for desaprobar:

NounRelated TranslationsOther Translations
réprobation desaprobar amonestación; culpa; deshonra; mancha; recriminación; reprimenda; reprobación; reproche
VerbRelated TranslationsOther Translations
blâmer desaprobar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; censurar; clarear; condenar; considerar; criticar; culpar; desacreditar; desaparecer; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; hacer ver; iluminarse; librarse de; nombrar; notar; observar; proponer; reconvenir; recriminar; reprender; reprochar; sacar; señalar; tener objeciones a; vituperar
condamner desaprobar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; clarear; condenar; culpar; declinar; denegar; desacreditar; descartar; desconocer; echar en cara; eliminar; enjugar; enjuiciar; hacer ver; iluminarse; librarse de; maldecir; negar; no aceptar; no aprobar; notar; pasar por; perseguir; perseguir judicialmente; procesar; proseguir; rebatir; rechazar; reconvenir; recriminar; rehusar; renunciar a; repeler; reprender; reprochar; sacar; sacudir; sentenciar; someter a juicio; subastar; suspender
critiquer desaprobar amanecer; amonestar; arrebatar; borrar; cascar; chasquear; clarear; condenar; considerar; craquear; criticar; criticar duramente; culpar; declarar hereje; desacreditar; desaparecer; descifrar; echar en cara; eliminar; enjugar; escandalizar; fraccionar; hacer objeciones; hacer una crítica de; hacer ver; iluminarse; juzgar; librarse de; nombrar; notar; observar; proponer; reconvenir; recriminar; reprender; reprobar; reprochar; sacar; satirizar; señalar; tener objeciones a
déclarer impropre desaprobar
désapprouver desaprobar declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
désavouer desaprobar abjurar; anular; contradecir; derogar; desmentir; negar; renegar de; retirar; revocar
refuser desaprobar abstenerse; agradecer; anular; correr una cosa a un lado; declinar; denegar; deponer; descartar; desdeñar; despedir; despreciar; enviar; menospreciar; negar; no aceptar; no dejar entrar; no funcionar; prohibir; rebotar; rechazar; rehusar; suspender
réprouver desaprobar amanecer; amonestar; arrebatar; condenar; declarar incompetente; desacreditar; desaparecer; echar en cara; escandalizar; maldecir; rechazar; recriminar; reprochar

Synonyms for "desaprobar":


Wiktionary Translations for desaprobar:

desaprobar
verb
  1. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• desaprobar → récuser ↔ verwerpen — wraken
• desaprobar → désapprouver; réprouver; comdamner ↔ veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
• desaprobar → désapprouver ↔ afkeuren — niet geschikt verklaren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0258 seconds
Page rendered in 1.0 seconds