Summary
Spanish to French: more detail...
-
desde:
- de; à; en; depuis
- à partir de; de; à partir du point
-
Wiktionary:
- desde → depuis, à partir de, dès
Spanish
Detailed Translations for desde from Spanish to French
desde:
-
desde
-
desde
Translation Matrix for desde:
| Preposition | Related Translations | Other Translations |
| à | a | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| de | desde | |
| depuis | desde; desde hace; desde que; hace que | desde hace; desde que |
| en | desde | |
| à | desde | a la; al; en |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| de | desde | a; desde aquí; en; por; por parte de |
| depuis | desde aquí; desde el momento en que; desde entonces; desde hace; después | |
| en | a; de ahí; de ellos; de eso; de esto; de la; de las; de los; del; en; hacia; hacia ahí; para; por; por ahí | |
| à | a; con eso; en; en eso; hacia; para; por | |
| à partir de | desde | |
| à partir du point | desde |
Wiktionary Translations for desde:
desde
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desde | → à partir de | ↔ as of — from a specified time |
| • desde | → depuis | ↔ since — from (time) |
| • desde | → depuis | ↔ sinds — sedert, vanaf het moment dat |
| • desde | → depuis; dès | ↔ seit — temporal (Bezeichnung des zeitlichen Beginns): von ... an, ausgehend von ... (dem Zeitpunkt) |