Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate dobleces

Translate dobleces from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

dobleces:
- revers; housses; couvertures; enveloppes; rebords
doblez:
- modification; mutation; changement; altération; corne; pli; repli; oreille d'âne
Wiktionary:
- doblez → courbe, pliure, pli, coude

Spanish

Detailed Translations for dobleces from Spanish to French

dobleces:

dobleces [el ~] noun

el dobleces (cubiertas; carpetas; fundas; rebordes)
le revers; l'housses; la couvertures; l'enveloppes; le rebords
- revers [le ~] noun
- housses [la ~] noun
- couvertures [la ~] noun
- enveloppes [la ~] noun
- rebords [le ~] noun

Translation Matrix for dobleces:

Noun	Related Translations	Other Translations
couvertures	carpetas; cubiertas; dobleces; fundas; rebordes	brácteas; capas; carpetas; doblezes; forro; funda; fundas; guardas; tapas
enveloppes	carpetas; cubiertas; dobleces; fundas; rebordes	cubiertos; sobres
housses	carpetas; cubiertas; dobleces; fundas; rebordes	cubrepolvos; fundas
rebords	carpetas; cubiertas; dobleces; fundas; rebordes
revers	carpetas; cubiertas; dobleces; fundas; rebordes	adversidad; cambio total; desgracia; dorso; espalda; lomo; mala suerte; orilla; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; revés; solapa; vuelta

Related Words for "dobleces":

doblez

doblez:

doblez [el ~] noun

el doblez (vez; movimiento; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)
la modification; la mutation; le changement; l'altération
- modification [la ~] noun
- mutation [la ~] noun
- changement [le ~] noun
- altération [la ~] noun
el doblez (pliegue; arruga)
la corne; le pli; le repli; l'oreille d'âne
- corne [la ~] noun
- pli [le ~] noun
- repli [le ~] noun
- oreille d'âne [la ~] noun

Translation Matrix for doblez:

Noun	Related Translations	Other Translations
altération	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; distorsión; enmienda; falseamiento; modificación; mutación; reforma; resecación; retorcimiento; revisión; tergiversación
changement	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; circunlocución; conversión; desplazamiento; desvío; enmienda; giro brusco; hacer trasbordo; intercambio; letra de cambio; metamorfósis; modificación; movimiento; mutación; paso de un curso a otro; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; revisión; sustitución; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso; variación; variedad
corne	arruga; doblez; pliegue	corneta; cuerno; cuernos de caza
modification	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; conversión; edición; metamorfósis; modificación; mutación; reforma; transformación
mutation	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; cambio de la marea; modificación; mutación; paso de un curso a otro; transbordo; transferencia; transformación; transición; transmisión; transporte; traslado; traspaso
oreille d'âne	arruga; doblez; pliegue
pli	arruga; doblez; pliegue	arruga; arruga facial; cordel; cuerda; hacer régimen; línea; ondulación; plegamiento; pliegue; rama; raya; sedal; trazo
repli	arruga; doblez; pliegue

Related Words for "doblez":

dobleces

Synonyms for "doblez":

arruga; rugosidad; pliegue; repliegue; dobladura; frunce; bolsa; surco; estría
bastilla; dobladillo; festón
borneo; borneadura; combadura; alabeo; curvatura; torcedura
jareta; jaretón; costura

Wiktionary Translations for doblez:

Cross Translation:

From	To	Via
• doblez	→ courbe	↔ crook — a bend
• doblez	→ pliure; pli	↔ fold — bend or crease
• doblez	→ coude	↔ kink — tight curl, twist, or bend