Summary
Spanish to French: more detail...
- estremecerse:
- estremecer:
-
Wiktionary:
- estremecerse → broncher
- estremecer → secouer, tressaillir, ébranler
- estremecer → ébranler, convulsionner, se contracter, se spasmer, secouer
Spanish
Detailed Translations for estremezco from Spanish to French
estremecerse:
-
estremecerse
trembler; trembloter; frémir; frissonner-
trembler verb (tremble, trembles, tremblons, tremblez, tremblent, tremblais, tremblait, tremblions, trembliez, tremblaient, tremblai, tremblas, trembla, tremblâmes, tremblâtes, tremblèrent, tremblerai, trembleras, tremblera, tremblerons, tremblerez, trembleront)
-
trembloter verb (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, tremblotent, tremblotais, tremblotait, tremblotions, tremblotiez, tremblotaient, tremblotai, tremblotas, tremblota, tremblotâmes, tremblotâtes, tremblotèrent, trembloterai, trembloteras, tremblotera, trembloterons, trembloterez, trembloteront)
-
frémir verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, frémissent, frémissais, frémissait, frémissions, frémissiez, frémissaient, frémîmes, frémîtes, frémirent, frémirai, frémiras, frémira, frémirons, frémirez, frémiront)
-
frissonner verb (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, frissonnent, frissonnais, frissonnait, frissonnions, frissonniez, frissonnaient, frissonnai, frissonnas, frissonna, frissonnâmes, frissonnâtes, frissonnèrent, frissonnerai, frissonneras, frissonnera, frissonnerons, frissonnerez, frissonneront)
-
-
estremecerse (cagarse de miedo; tiritar)
frissonner; frémir; frémir d'horreur-
frissonner verb (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, frissonnent, frissonnais, frissonnait, frissonnions, frissonniez, frissonnaient, frissonnai, frissonnas, frissonna, frissonnâmes, frissonnâtes, frissonnèrent, frissonnerai, frissonneras, frissonnera, frissonnerons, frissonnerez, frissonneront)
-
frémir verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, frémissent, frémissais, frémissait, frémissions, frémissiez, frémissaient, frémîmes, frémîtes, frémirent, frémirai, frémiras, frémira, frémirons, frémirez, frémiront)
-
frémir d'horreur verb
-
Conjugations for estremecerse:
presente
- me estremezco
- te estremeces
- se estremece
- nos estremecemos
- os estremecéis
- se estremecen
imperfecto
- me estremecía
- te estremecías
- se estremecía
- nos estremecíamos
- os estremecíais
- se estremecían
indefinido
- me estremecí
- te estremeciste
- se estremeció
- nos estremecimos
- os estremecisteis
- se estremecieron
fut. de ind.
- me estremeceré
- te estremecerás
- se estremecerá
- nos estremeceremos
- os estremeceréis
- se estremecerán
condic.
- me estremecería
- te estremecerías
- se estremecería
- nos estremeceríamos
- os estremeceríais
- se estremecerían
pres. de subj.
- que me estremezca
- que te estremezcas
- que se estremezca
- que nos estremezcamos
- que os estremezcáis
- que se estremezcan
imp. de subj.
- que me estremeciera
- que te estremecieras
- que se estremeciera
- que nos estremeciéramos
- que os estremecierais
- que se estremecieran
miscelánea
- ¡estremecete!
- ¡estremeceos!
- ¡no te estremezcas!
- ¡no os estremezcáis!
- estremecido
- estremeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for estremecerse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| frissonner | cagarse de miedo; estremecerse; tiritar | temblar; tremolar; vibrar |
| frémir | cagarse de miedo; estremecerse; tiritar | crujir; horripilar; horripilarse; horrorizar; palpitar; silbar; susurrar; temblar; tener horror a; tremolar; vibrar |
| frémir d'horreur | cagarse de miedo; estremecerse; tiritar | horripilar; horripilarse; horrorizar; temblar; tener horror a; tremolar; vibrar |
| trembler | estremecerse | estar ansioso; estar impaciente; palpitar; temblar; tremolar; vibrar |
| trembloter | estremecerse | oscilar; temblar; tremolar; vibrar |
Wiktionary Translations for estremecerse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estremecerse | → broncher | ↔ flinch — to make a sudden, involuntary movement in response to a stimulus |
estremecer:
Translation Matrix for estremecer:
Synonyms for "estremecer":
Wiktionary Translations for estremecer:
estremecer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • estremecer | → ébranler; convulsionner; se contracter; se spasmer; secouer | ↔ judder — to spasm or shake violently |
External Machine Translations: