Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate nueces

Translate nueces from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

nuez:
- noix
Wiktionary:
- nuez → noix, pomme d’Adam
- nuez → noix, fruit sec, pomme d'Adam

Spanish

Detailed Translations for nueces from Spanish to French

nuez:

nuez [la ~] noun

la nuez
la noix
- noix [la ~] noun

Translation Matrix for nuez:

Noun	Related Translations	Other Translations
noix	nuez	Juan Lanas; asno; bobo; borrego; borrico; buenazo; burro; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto

Related Words for "nuez":

nueces

Synonyms for "nuez":

laringe; epiglotis; glotis; bocado de Adán

Wiktionary Translations for nuez:

nuez

noun

(botanique) fruit sec produire par le noyer. C’est une drupe composée d’une écale non consommable, le brou et d’un noyau qui, une fois lignifié, en constitue la coque.
- noix → nuez
anatomie|fr saillie du cartilage thyroïdien dans le cou de l’homme.
- pomme d’Adam → nuez de Adán; nuez; bocado de Adán; manzana de Adán

Cross Translation:

From	To	Via
• nuez	→ noix; fruit sec	↔ nut — hard-shelled fruit
• nuez	→ pomme d'Adam	↔ Adam's apple — the lump in the throat
• nuez	→ noix	↔ walnut — nut
• nuez	→ noix	↔ walnoot — de vrucht van de gewone walnoten- of okkernotenboom
• nuez	→ noix	↔ noot — (plantkunde) een harde boomvrucht
• nuez	→ pomme d'Adam	↔ adamsappel — deel van het strottenhoofd bij de man
• nuez	→ noix	↔ Nuss — umgangssprachlich: essbarer Same mit harter Schale
• nuez	→ noix	↔ Nuss — Botanik: Frucht mit verholztem Perikarp, die sich nicht öffnet
• nuez	→ noix	↔ Walnuss — eine essbare Nuss, deren Früchte von einer weichen, grünen Schale umgeben sind und deren Kern zusätzlich von einer harten Schale umhüllt ist

External Machine Translations: