Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate pícaros

Translate pícaros from Spanish to French

Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. pícaros:
  2. pícaro:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for pícaros from Spanish to French

pícaros:

pícaros [el ~] noun

  1. el pícaros (granuja; tunante)
    le polisson
  2. el pícaros (bribones; holgazanes; tunantes)
    la canaille; le fripons; le fripouilles; l'espiègles; le voyous; le vauriens
  3. el pícaros (pilletes; pillos)
    le coquins; le garnements; le galopins; le petits brigands

Translation Matrix for pícaros:

NounRelated TranslationsOther Translations
canaille bribones; holgazanes; pícaros; tunantes animal; apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribón; cabrón; canalla; caña de pescar; chinche; chorro; chusma; codo; cordaje; criminal; delincuente; desalmado; desechos; desgraciada; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; galopín; gentuza; gilipollas; granuja; granujita; guarniciones; hampa; hijo de puta; jaeces; jarcias; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; morralla; nidada; niña traviesa; niño travieso; pacotilla; persona dismulada; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; plebe; populacho; pícaro; rabotada; residuos; restos; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; trastos; truhán; tunante; ventregada; vicio
coquins pilletes; pillos; pícaros cabrones; cerdos; maranos
espiègles bribones; holgazanes; pícaros; tunantes diablillos
fripons bribones; holgazanes; pícaros; tunantes diablillos
fripouilles bribones; holgazanes; pícaros; tunantes asquerosos; cochinos; marranos; personas infames; personas malas; puercos
galopins pilletes; pillos; pícaros
garnements pilletes; pillos; pícaros diablillos
petits brigands pilletes; pillos; pícaros
polisson granuja; pícaros; tunante adefesio; antipático; asqueroso; birria; bribón; bromista; bufón; canalla; cerdo; chico; chinche; chocarrero; chucho; cochino; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; diablillo; engendro; esperpento; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guarro; guasón; malapieza; marrano; monstruo; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; tipo feo; trasto; truhán; tunante; vicio; vicioso; zorro
vauriens bribones; holgazanes; pícaros; tunantes
voyous bribones; holgazanes; pícaros; tunantes
ModifierRelated TranslationsOther Translations
polisson amuchachado; como un muchacho; de muchacho; divertido; equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; gracioso; impropio; incorrecto; inexacto; juvenil; pillo; pícaro; ramadozo; travieso

Related Words for "pícaros":


pícaro:

pícaro adj

  1. pícaro (gracioso; travieso; divertido; pillo)
    gamin; malicieux; fripon; coquinement; malicieusement; polisson
  2. pícaro (atrevido; frívolo)
    étourdi; frivole; léger; légère; légèrement; frivolement

pícaro [el ~] noun

  1. el pícaro (apestoso; gracioso; cabrón; )
    l'espiègle; le gaillard; le misérable; le farceur; la paillasse; le plaisantin; le clown
  2. el pícaro (delincuente; criminal; sinvergüenza; )
    le criminel; le délinquant; le malfaiteur; le bandit; le malfrat
  3. el pícaro (tunante; gamberro; pillete; )
    le polisson; le méchant; le coquin; l'espiègle; le garnement
  4. el pícaro (granuja; bribón; pilluelo)
    le coquin; la canaille; le vaurien; le polisson; la fripouille; le gredin; le fripon
  5. el pícaro (bribón; trasto; niño travieso; )
    le coquin; le voyou; la canaille; le malfrat; le vaurien; le criminel; le fripon; le sacripant; la polissonne; le truand; le brigand; le jeune délinquant; le polisson; le scélérat; le délinquant; la crapule; le garnement; la fripouille; le bandit; le gredin; le mauvais garnement
  6. el pícaro (pillo; golfillo; pilluelo; )
    le voyou; le petit vilain; le vaurien; le polisson; le garnement; le malappris; le petit brigand
  7. el pícaro (payaso; bufón; guasón; )
    le coquin; le voyou; le truand; le malfrat; le bandit; le gredin; le délinquant
  8. el pícaro (payaso; bromista; burlón; )
    l'espiègle; le diablotin
  9. el pícaro (bribón; payaso; bromista; )
    l'espiègle; le polisson

Translation Matrix for pícaro:

NounRelated TranslationsOther Translations
bandit bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio asaltante; atracador; bandido; bandolero; bribón; canalla; gamberro; granuja; malvado
brigand bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio asaltante; atracador; bandido; bandolero; bribón; cabrón; caco; canalla; gamberro; granuja; ladrón; mal bicho; mala bestia; malvado; tunante; vil
canaille bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio animal; apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribones; bribón; cabrón; canalla; caña de pescar; chorro; chusma; codo; cordaje; desechos; desgraciada; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; gilipollas; granuja; guarniciones; hampa; hijo de puta; holgazanes; jaeces; jarcias; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malo; malvado; miserable; morralla; nidada; pacotilla; persona dismulada; pesado; plebe; populacho; pícaros; rabotada; residuos; restos; taimado; trastos; tunante; tunantes; ventregada
clown apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; chalado; comodín; guasón; joker; loco; majareta; necio; payaso; truhán
coquin bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio animal; bandido; bandolero; bribón; cabrón; canalla; chico; desgraciada; desgraciado; gamberro; gilipollas; golfillo; granuja; latoso; mal bicho; mala bestia; malvado; miserable; pesado; sinvergüenza; tunante
crapule bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio bellaco; bribón; bruja; cabrón; canalla; granuja; hijo de puta; mal bicho; mala bestia; malvado; persona dismulada; taimado; tunante
criminel bribón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio bandido; bandolero; bribón; canalla; gamberro; granuja; malvado
diablotin bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón Satán; bombón fulminante; buscapiés; chico muy vivo e inquieto; chinche; demonio; diablillo; diablito; diablo; diablo cojuelo; fastidioso; petardo; salvaje; ser malicioso; torturador; tío estupendo
délinquant bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio
espiègle apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; burlón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pillete; pillo; puerco; pícaro; socarrón; tunante burlón; chico; diablillo; golfillo; granuja; guasón; payaso; pillo; tunante
farceur apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; guasón; payaso; truhán
fripon bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio granuja; tunante
fripouille bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio bribón; cabrón; granuja; mal bicho; mala bestia; ratero; tunante
gaillard apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro caballero; chaval; chico; fulano; hombre; joven; señor; soberano; tipo; tío
gamin bebé; botija; chaval; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; chiquitín; criatura; cría; crío; diablillo; golfillo; golfo; granuja; gusano; hijo; hombrecillo; hombrecito; mocito; mocoso; muchachito; muchacho; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuelo; pillo; tipo; tunante; tío
garnement bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro chico; golfillo
gredin bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio bribón; cabrón; granuja; mal bicho; mala bestia; tunante
jeune délinquant bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
malappris bribón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro gamberro; golfillo; travieso
malfaiteur criminal; culpable; delincuente; infractor; malhechor; pícaro; sinvergüenza; transgresor atracador; bandido; bandolero; bribón; canalla; gamberro; granuja; malvado; perpetradror
malfrat bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; culpable; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; infractor; malapieza; malhechor; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; transgresor; trasto; truhán; tunante; vicio
malicieux agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; zorrería
mauvais garnement bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
misérable apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro animal; bribón; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; holgazán; inútil; mal bicho; mala bestia; miserable; perezosa; perezoso; pesado; pobre; trasto; tunante; vago
méchant gamberro; golfillo; granuja; pillete; pillo; pícaro; tunante bellaco; granuja
paillasse apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro burlón; colchón de paja; guasón; jergón; payaso
petit brigand bribón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro chico; golfillo; pequeño pícaro
petit vilain bribón; galopín; gamberro; golfillo; granuja; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
plaisantin apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro arambel; bromista; burlón; fantoche; guasón; payaso; truhán
polisson bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; chocarrero; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro adefesio; antipático; asqueroso; birria; bribón; canalla; cerdo; chico; chinche; chucho; cochino; desgraciado; diablillo; engendro; esperpento; golfillo; granuja; guarro; marrano; monstruo; pillo; puerco; pícaros; tipo feo; tunante; vicioso
polissonne bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
sacripant bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
scélérat bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio bribón
truand bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio bandido
vaurien bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín

Related Words for "pícaro":


Synonyms for "pícaro":


Wiktionary Translations for pícaro:

pícaro
adjective
  1. Fin, rusé, adroit
noun
  1. aventurier de basse extraction menant sa vie de façon malhonnête.
  2. injurieux|fr fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale.
Cross Translation:
FromToVia
• pícaro → espiègle; malicieux ↔ impish — mischievous
• pícaro → espiègle ↔ mischievous — causing mischief
• pícaro → escroc; filou; aigrefin; fripon; larron; chevalier d'industrie; tricheur ↔ sleiveen — dishonest person; trickster
• pícaro → filou; fripouille; faisan; roublard ↔ Gauner — umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
• pícaro → farceur ↔ Schelm — Mensch, der gerne scherzt und neckt
• pícaro → picaresque; coquin ↔ pikarisch — spitzbübisch, schelmenhaft
• pícaro → vaut-rien; coquin ↔ deugniet — een ondeugend kind
• pícaro → bandit; voyou ↔ boef — 1.iemand die zich onbehoorlijk of misdadig gedraagt

External Machine Translations:



Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1151 seconds
Page rendered in 1.0 seconds