Spanish

Detailed Translations for participa from Spanish to French

participar:

participar verb

  1. participar (formar parte de; tomar parte en)
    participer; prendre part à; se joindre; adhérer; s'affilier à
    • participer verb (participe, participes, participons, participez, )
    • se joindre verb
    • adhérer verb (adhère, adhères, adhérons, adhérez, )
  2. participar (simpatizar; expresar su sentimiento; compadecerse; )
    compatir; présenter ses condoléances; plaindre; déplorer; exprimer ses condoléances
    • compatir verb (compatis, compatit, compatissons, compatissez, )
    • plaindre verb (plains, plaint, plaignons, plaignez, )
    • déplorer verb (déplore, déplores, déplorons, déplorez, )
  3. participar (participar en el juego; intervenir en; tomar parte en; concurrir; incorporarse)
    prendre part au jeu; participer; être au jeu
    • participer verb (participe, participes, participons, participez, )
  4. participar (conectar; unirse)

Conjugations for participar:

presente
  1. participo
  2. participas
  3. participa
  4. participamos
  5. participáis
  6. participan
imperfecto
  1. participaba
  2. participabas
  3. participaba
  4. participábamos
  5. participabais
  6. participaban
indefinido
  1. participé
  2. participaste
  3. participó
  4. participamos
  5. participasteis
  6. participaron
fut. de ind.
  1. participaré
  2. participarás
  3. participará
  4. participaremos
  5. participaréis
  6. participarán
condic.
  1. participaría
  2. participarías
  3. participaría
  4. participaríamos
  5. participaríais
  6. participarían
pres. de subj.
  1. que participe
  2. que participes
  3. que participe
  4. que participemos
  5. que participéis
  6. que participen
imp. de subj.
  1. que participara
  2. que participaras
  3. que participara
  4. que participáramos
  5. que participarais
  6. que participaran
miscelánea
  1. ¡participa!
  2. ¡participad!
  3. ¡no participes!
  4. ¡no participéis!
  5. participado
  6. participando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

participar

  1. participar

Translation Matrix for participar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adhérer formar parte de; participar; tomar parte en abrochar; acoplar; afiliarse; encochetar; encolar; enganchar; fijar; insistir en; pegar; pegarse
compatir apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte compartir los sentimientos de; concernir; condolerse; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir; simpatizar; tener la misma ideología
déplorer apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte dar el pésame; deplorar; lamentar; llorar; sentir; simpatizar; tener la misma ideología
exprimer ses condoléances apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte dar el pésame
inviter quelqu'un à prendre part à une conversation conectar; participar; unirse
participer concurrir; formar parte de; incorporarse; intervenir en; participar; participar en el juego; tomar parte en fingir; hacer teatro; interpretar un papel; participar en; sacar
plaindre apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte dar el pésame; hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre; simpatizar; tener la misma ideología
prendre part au jeu concurrir; incorporarse; intervenir en; participar; participar en el juego; tomar parte en fingir; hacer teatro; interpretar un papel
prendre part à formar parte de; participar; tomar parte en participar en; sacar
présenter ses condoléances apiadarse; compadecerse; dar el pésame; expresar su sentimiento; participar; simpatizar; tomar parte dar el pésame
s'affilier à formar parte de; participar; tomar parte en
se joindre formar parte de; participar; tomar parte en confundirse; mezclarse
être au jeu concurrir; incorporarse; intervenir en; participar; participar en el juego; tomar parte en
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
J'accepte participar

Wiktionary Translations for participar:

participar
Cross Translation:
FromToVia
participar participer participeren — ergens aan deelnemen
participar participer deelnemen — meedoen, meevoelen
participar participer beteiligen(reflexiv) (sich beteiligen): an etwas teilnehmen oder teilhaben; auch die Entscheidung, an etwas teilzunehmen; dabei kann das Subjekt von der Beteiligung profitieren und/oder Unterstützung bieten.
participar participer teilnehmen — dabei sein, beiwohnen
participar participer partake — to take part in an activity
participar participer participate — to join in, to take part, to involve oneself
participar participer; prendre part take part — participate or join

External Machine Translations: