Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate sugerencia

Translate sugerencia from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

sugerencia:
- suggestion; tuyau; éclaircissement; signe de tête; signe du doigt; trace; bout; signe; coin; conseil
Wiktionary:
- sugerencia → suggestion, proposition

Spanish

Detailed Translations for sugerencia from Spanish to French

sugerencia:

sugerencia [la ~] noun

la sugerencia (punta; seña; información; gesto; indicación; señal)
la suggestion; le tuyau; l'éclaircissement; le signe de tête; le signe du doigt; la trace; le bout; le signe; le coin
- suggestion [la ~] noun
- tuyau [le ~] noun
- éclaircissement [le ~] noun
- signe de tête [le ~] noun
- signe du doigt [le ~] noun
- trace [la ~] noun
- bout [le ~] noun
- signe [le ~] noun
- coin [le ~] noun
la sugerencia
le conseil
- conseil [le ~] noun

Translation Matrix for sugerencia:

Noun	Related Translations	Other Translations
bout	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	asidero; cabo; extremidad; extremo; fin; final; mango; parte; pedazo; pieza; porción; protección de dedos; punta; ración; repuesto; tocón; trozo; término
coin	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	aguas de pesca; aguja; banco de pesca; boli; cuña; escondite; esqueje; esquina de la calle; pesquera; pinza; refugio; riconcito; rincón
conseil	sugerencia	aconsejo; asesoramiento; conferencia; consejo; consulta; debate; deliberación; opinión
signe	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	abrir y cerrar de ojos; acción; ademán; artículo de marca; caracterisar; característica; carácter; comprobante; condecoración; constelación; cualidad; distinción concedida; distintivo; documento de prueba; emblema; etiqueta; gesto; guiñada; guiño; insignia; marca; matrícula; muestra; proceder; prueba; rasgo característico; rótulo; santiamén; sello; seña; señal; señal para ser reconocido; signo; signo del Zodíaco; signo distintivo
signe de tête	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	cabezada; seña; señal; signo
signe du doigt	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
suggestion	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	alusión; insinuación; mención; referencia; registro
trace	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	calzada; camino; cañada; dependencia de seguimiento; dirección de inclinación del pelo; pisada; senda; sendero; vereda
tuyau	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	canalón; cuerpo de la pluma; punto de referencia
éclaircissement	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia	aclaración; articulación; aviso; certificación; clarear; claros; comentario; comunicaciones; dilucidación; enunciación; escampada; esclarecimiento; explicación; exposición; información; interpretación; motivación; notificación; pronunciación

Synonyms for "sugerencia":

alusión; insinuación; indirecta
apercibimiento; amonestación; advertencia; aviso; admonición; reprensión; exhortación; consejo; indicación

Wiktionary Translations for sugerencia:

Cross Translation:

From	To	Via
• sugerencia	→ suggestion; proposition	↔ suggestie — hetgeen dat voorgesteld wordt
• sugerencia	→ suggestion	↔ Anregung — Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen

External Machine Translations: