Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: protocolo

Spanish and Dutch Translation Search Results for protocolo

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

protocolo:
- protocol; ceremonie; plechtigheid; plichtpleging; omhaal; processie; staatsie; stoet
Wiktionary:
- protocolo → protocol
- protocolo → protocol, bekeuring, proces-verbaal, boete, geldboete, notulen

Spanish

Detailed Translations for protocolo from Spanish to Dutch

protocolo:

protocolo [el ~] noun

el protocolo (formalidad; ceremonia)
het protocol; de ceremonie
- protocol [het ~] noun
- ceremonie [de ~ (v)] noun
el protocolo (ceremonia; marcha; celebración; procesión; solemnidad; garabato; séquito; festejo; formalidad; majestad; festividad; visita oficial)
de plechtigheid; de ceremonie; de plichtpleging; de omhaal
- plechtigheid [de ~ (v)] noun
- ceremonie [de ~ (v)] noun
- plichtpleging [de ~ (v)] noun
- omhaal [de ~ (m)] noun
el protocolo (procesión; cortejo; marcha; desfile; multitud; pompa; séquito; comitiva; ceremonia; formalidad; pomposidad; visita oficial)
de processie; de staatsie; de stoet
- processie [de ~ (v)] noun
- staatsie [de ~ (v)] noun
- stoet [de ~ (m)] noun
el protocolo
het protocol
- protocol [het ~] noun

Translation Matrix for protocolo:

Noun	Related Translations	Other Translations
ceremonie	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
omhaal	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	agitación; ajetreo; barullo; fárrago; garabato; jaleo; lío
plechtigheid	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
plichtpleging	celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial	ceremonia; formalidad
processie	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial
protocol	ceremonia; formalidad; protocolo
staatsie	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	ceremonia; espectáculo; ocasión oficial
stoet	ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; formalidad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; séquito; visita oficial	ceremonia; convoy; escolta; formalidad; marcha; multitud

Related Words for "protocolo":

protocolos

Synonyms for "protocolo":

etiqueta; ceremonial; fórmula; formalidad; ritual

Wiktionary Translations for protocolo:

protocolo

noun

geheel van voorschriften en afspraken in de internationale diplomatieke omgang
- protocol → protocolo

Cross Translation:

From	To	Via
• protocolo	→ protocol	↔ Protokoll — schriftliche Aufzeichnung oder Niederschrift nach einem genau definierten Schema
• protocolo	→ bekeuring; proces-verbaal; boete; geldboete; notulen; protocol	↔ procès-verbal — acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
• protocolo	→ protocol; bekeuring; proces-verbaal; notulen	↔ protocole — recueil des formules prescrire pour la rédaction des actes publics.

Related Translations for protocolo

protocolo de la corte