Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- culpar:
-
Wiktionary:
- culpado → verworpen, veroordeeld
- culpar → wijten, verwijten, beschuldigen, bekritiseren, kritiseren, afkeuren, hekelen
Spanish
Detailed Translations for culpado from Spanish to Dutch
culpado form of culpar:
-
culpar (reprender; sacar; condenar; eliminar; amonestar; reconvenir; borrar; arrebatar; iluminarse; amanecer; librarse de; notar; enjugar; clarear; hacer ver)
-
culpar (inculpar; acusar)
beschuldigen; ten laste leggen; aanklagen; betichten-
ten laste leggen verb (leg ten laste, legt ten laste, legde ten laste, legden ten laste, ten laste gelegd)
-
culpar (acusar; inculpar)
-
culpar (acusar; inculpar)
tenlaste leggen-
tenlaste leggen verb (leg tenlaste, legt tenlaste, legde tenlaste, legden tenlaste, tenlaste gelegd)
-
-
culpar (acusar; sospechar; conjeturar; adivinar; barruntar; inculpar)
beschuldigen; verdenken; incrimineren; verdacht maken; betichten-
verdacht maken verb (maak verdacht, maakt verdacht, maakte verdacht, maakten verdacht, verdacht gemaakt)
Conjugations for culpar:
presente
- culpo
- culpas
- culpa
- culpamos
- culpáis
- culpan
imperfecto
- culpaba
- culpabas
- culpaba
- culpábamos
- culpabais
- culpaban
indefinido
- culpé
- culpaste
- culpó
- culpamos
- culpasteis
- culparon
fut. de ind.
- culparé
- culparás
- culpará
- culparemos
- culparéis
- culparán
condic.
- culparía
- culparías
- culparía
- culparíamos
- culparíais
- culparían
pres. de subj.
- que culpe
- que culpes
- que culpe
- que culpemos
- que culpéis
- que culpen
imp. de subj.
- que culpara
- que culparas
- que culpara
- que culpáramos
- que culparais
- que culparan
miscelánea
- ¡culpa!
- ¡culpad!
- ¡no culpes!
- ¡no culpéis!
- culpado
- culpando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for culpar:
Synonyms for "culpar":
Wiktionary Translations for culpar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• culpar | → wijten; verwijten; beschuldigen | ↔ blame — place blame upon |
• culpar | → bekritiseren; kritiseren; afkeuren; hekelen | ↔ criticise — to find fault |
Wiktionary Translations for culpado:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• culpado | → verworpen; veroordeeld | ↔ reprobate — rejected |
External Machine Translations: