Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- de paso:
-
Wiktionary:
- depaso → trouwens, nu dat ik eraan denk, overigens, tussen haakjes
- de paso → apropos, tussen haakjes
Spanish
Detailed Translations for depaso from Spanish to Dutch
de paso:
Translation Matrix for de paso:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| haastig | de paso; fugaz; pasajero | a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; acuciado; agitado; apresuradamente; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; de prisa y corriendo; en seguida; nervioso; precipitadamente; presuroso; pronto; rápidamente; rápido |
| kortstondig | de paso; fugaz; pasajero | entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo |
| terloops | de pasada; de paso; fugaz; pasajero | al lado; aparte; hacia un lado; lateral |
| vluchtig | de paso; fugaz; pasajero | |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| losjes | de pasada; de paso | alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| in het voorbijgaan | de pasada; de paso |
Wiktionary Translations for de paso:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de paso | → apropos; tussen haakjes | ↔ à propos — Traductions à trier suivant le sens |
Wiktionary Translations for depaso:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • depaso | → trouwens; nu dat ik eraan denk; overigens; tussen haakjes | ↔ by the way — incidentally |