Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- entusiasmado:
- entusiasmar:
- entusiasmarse:
-
Wiktionary:
- entusiasmado → begerig, enthousiast, opgewonden, hartstochtelijk, fervent, bevlogen
- entusiasmar → enthousiasmeren, opwinden
- entusiasmarse → dwepen
Spanish
Detailed Translations for entusiasmado from Spanish to Dutch
entusiasmado:
-
entusiasmado (excitante; caliente; picante; emocionante; sensual)
-
entusiasmado (entusiasta; inspirado; fervoroso)
enthousiast; bevlogen; bezield; geestdriftig-
enthousiast adj
-
bevlogen adj
-
bezield adj
-
geestdriftig adj
-
-
entusiasmado (fervoroso; entusiasta)
-
entusiasmado (exaltado)
Translation Matrix for entusiasmado:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
bevlogen | entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado | |
bezield | entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado | |
enthousiast | entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado | |
geestdriftig | entusiasmado; entusiasta; fervoroso; inspirado | |
geil | caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual | |
gloedvol | entusiasmado; entusiasta; fervoroso | |
heet | caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual | caliente; condimentado; picante; sabroso; sazonado |
hitsig | caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual | |
hooggestemd | entusiasmado; exaltado | |
opgewonden | caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
seksueel opgewonden | caliente; emocionante; entusiasmado; excitante; picante; sensual |
Synonyms for "entusiasmado":
Wiktionary Translations for entusiasmado:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmado | → begerig | ↔ eager — excited by desire in the pursuit of any object |
• entusiasmado | → enthousiast | ↔ enthusiastic — with zealous fervor; excited, motivated |
• entusiasmado | → opgewonden | ↔ excited — having great enthusiasm |
• entusiasmado | → hartstochtelijk; fervent; bevlogen | ↔ leidenschaftlich — Leidenschaft, Begeisterung für irgendetwas besitzend |
entusiasmar:
-
entusiasmar (dar viveza a; avivar; provocar; animar; excitar)
-
entusiasmar (envalentonar; estimular; alentar; animar; avivar)
-
entusiasmar (animar; excitar; inspirar; dar viveza a)
opwekken; tot leven wekken; activeren; reanimeren; verlevendigen; opleven-
tot leven wekken verb (wek tot leven, wekt tot leven, wekte tot leven, wekten tot leven, tot leven gewekt)
-
reanimeren verb
-
entusiasmar (inspirar; animar)
Conjugations for entusiasmar:
presente
- entusiasmo
- entusiasmas
- entusiasma
- entusiasmamos
- entusiasmáis
- entusiasman
imperfecto
- entusiasmaba
- entusiasmabas
- entusiasmaba
- entusiasmábamos
- entusiasmabais
- entusiasmaban
indefinido
- entusiasmé
- entusiasmaste
- entusiasmó
- entusiasmamos
- entusiasmasteis
- entusiasmaron
fut. de ind.
- entusiasmaré
- entusiasmarás
- entusiasmará
- entusiasmaremos
- entusiasmaréis
- entusiasmarán
condic.
- entusiasmaría
- entusiasmarías
- entusiasmaría
- entusiasmaríamos
- entusiasmaríais
- entusiasmarían
pres. de subj.
- que entusiasme
- que entusiasmes
- que entusiasme
- que entusiasmemos
- que entusiasméis
- que entusiasmen
imp. de subj.
- que entusiasmara
- que entusiasmaras
- que entusiasmara
- que entusiasmáramos
- que entusiasmarais
- que entusiasmaran
miscelánea
- ¡entusiasma!
- ¡entusiasmad!
- ¡no entusiasmes!
- ¡no entusiasméis!
- entusiasmado
- entusiasmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entusiasmar:
Synonyms for "entusiasmar":
Wiktionary Translations for entusiasmar:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmar | → enthousiasmeren | ↔ enthuse — to cause (someone) to feel enthusiasm |
• entusiasmar | → opwinden | ↔ thrill — suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to electrify |
entusiasmarse:
-
entusiasmarse (ir entusiasmándose)
enthousiast raken-
enthousiast raken verb (raak enthousiast, raakt enthousiast, raakte enthousiast, raakten enthousiast, enthousiast geraakt)
-
Conjugations for entusiasmarse:
presente
- me entusiasmo
- te entusiasmas
- se entusiasma
- nos entusiasmamos
- os entusiasmáis
- se entusiasman
imperfecto
- me entusiasmaba
- te entusiasmabas
- se entusiasmaba
- nos entusiasmábamos
- os entusiasmabais
- se entusiasmaban
indefinido
- me entusiasmé
- te entusiasmaste
- se entusiasmó
- nos entusiasmamos
- os entusiasmasteis
- se entusiasmaron
fut. de ind.
- me entusiasmaré
- te entusiasmarás
- se entusiasmará
- nos entusiasmaremos
- os entusiasmaréis
- se entusiasmarán
condic.
- me entusiasmaría
- te entusiasmarías
- se entusiasmaría
- nos entusiasmaríamos
- os entusiasmaríais
- se entusiasmarían
pres. de subj.
- que me entusiasme
- que te entusiasmes
- que se entusiasme
- que nos entusiasmemos
- que os entusiasméis
- que se entusiasmen
imp. de subj.
- que me entusiasmara
- que te entusiasmaras
- que se entusiasmara
- que nos entusiasmáramos
- que os entusiasmarais
- que se entusiasmaran
miscelánea
- ¡entusiasmate!
- ¡entusiasmaos!
- ¡no te entusiasmes!
- ¡no os entusiasméis!
- entusiasmado
- entusiasmándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el entusiasmarse (calentarse; exaltarse; recalentar)
Translation Matrix for entusiasmarse:
Noun | Related Translations | Other Translations |
opwarmen | calentarse; entusiasmarse; exaltarse; recalentar | |
warming-up | calentarse; entusiasmarse; exaltarse; recalentar | |
warmlopen | calentarse; entusiasmarse; exaltarse; recalentar | calentamiento |
Verb | Related Translations | Other Translations |
enthousiast raken | entusiasmarse; ir entusiasmándose | |
opwarmen | acalorar; caldear; calentar; calentarse; recalentar |
Synonyms for "entusiasmarse":
Wiktionary Translations for entusiasmarse:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmarse | → dwepen | ↔ schwärmen — für etwas oder jemanden schwärmen: sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern |
• entusiasmarse | → dwepen | ↔ schwärmen — von etwas oder jemandem schwärmen: etwas oder jemanden außerordentlich loben, gutheißen |