Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: de mal agüero

Spanish and Dutch Translation Search Results for de mal agüero

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

de mal aguero:
- sinister; onheilspellend; duister; dreigend; huiveringwekkend; luguber
de mal agüero:
- beangstigend; eng; angstaanjagend
Wiktionary:
- de mal agüero → onheilspellend, omineus

Spanish

Detailed Translations for de mal agüero from Spanish to Dutch

de mal aguero:

de mal aguero adj

de mal aguero (siniestro; tenebroso; sombrío; sospechosamente; vago; sospechoso; tétrico)
sinister; onheilspellend; duister; dreigend; huiveringwekkend; luguber
- sinister adj
- onheilspellend adj
- duister adj
- dreigend adj
- huiveringwekkend adj
- luguber adj

Translation Matrix for de mal aguero:

Noun	Related Translations	Other Translations
duister		ignorancia; oscuridad; penumbra; vaguedad
Adjective	Related Translations	Other Translations
dreigend	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago
duister	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; lúgubre; malicioso; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
huiveringwekkend	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	escalofriante; espeluznante; horripilante; lúgubre
luguber	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	lúgubre; macabro
onheilspellend	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
sinister	de mal aguero; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	aterrador; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horripilante; lóbrego; lúgubre; siniestro; sombrío; sospechoso; torvo

de mal agüero:

de mal agüero adj

de mal agüero (escalofriante; aciago; oscuro; ominoso; horripilante; tenebroso; espeluznante; grumoso)
beangstigend; eng
- beangstigend adj
- eng adj
de mal agüero (aterrador; siniestro; escalofriante; aciago; horripilante; lúgubre; grumoso; ominoso; espeluznante)
angstaanjagend; beangstigend; eng
- angstaanjagend adj
- beangstigend adj
- eng adj

Translation Matrix for de mal agüero:

Adjective	Related Translations	Other Translations
angstaanjagend	aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; siniestro	amenazador; atemorizador; aterrador; escalofriante; espeluznante; horroroso; peligroso; terrorífico
beangstigend	aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; oscuro; siniestro; tenebroso
eng	aciago; aterrador; de mal agüero; escalofriante; espeluznante; grumoso; horripilante; lúgubre; ominoso; oscuro; siniestro; tenebroso	ajustado; alarmante; amenazador; angosto; apenas; apretadamente; apretado; aterrador; borroso; cerca; desabrido; desapacible; escalofriante; espantoso; espeluznante; estrechamente; estrecho; estremecedor; fantasmal; grumoso; horrible; horripilante; inminente; lóbrego; lúgubre; maravilloso; por poco; rozando; siniestro; sombrío; sospechoso; temible; terrible; terrorífico; torvo; tremendo; vago

Wiktionary Translations for de mal agüero:

Cross Translation:

From	To	Via
• de mal agüero	→ onheilspellend; omineus	↔ dire — ill-boding

External Machine Translations:

Related Translations for de mal agüero

Dutch

Detailed Translations for de mal agüero from Dutch to Spanish

External Machine Translations:

Related Translations for de mal agüero