Simular: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

simular:
- huichelen; beweren; verklaren; pretenderen; stellen; voorgeven
Wiktionary:
- simular → simuleren
- simular → fingeren, zich aanstellen, simuleren

Spanish

Detailed Translations for simular from Spanish to Dutch

simular:

simular verb

simular (fingir; pretender; inventar)
huichelen
- huichelen verb (huichel, huichelt, huichelde, huichelden, gehuicheld)
simular (pretender; fingir; pretextar)
beweren; verklaren; pretenderen; stellen; voorgeven
- beweren verb (beweer, beweert, beweerde, beweerden, beweerd)
- verklaren verb (verklaar, verklaart, verklaarde, verklaarden, verklaard)
- pretenderen verb (pretendeer, pretendeert, pretendeerde, pretendeerden, gepretendeerd)
- stellen verb (stel, stelt, stelde, stelden, gesteld)
- voorgeven verb (geef voor, geeft voor, gaf voor, gaven voor, voorgegeven)

Conjugations for simular:

presente

simulo
simulas
simula
simulamos
simuláis
simulan

imperfecto

simulaba
simulabas
simulaba
simulábamos
simulabais
simulaban

indefinido

simulé
simulaste
simuló
simulamos
simulasteis
simularon

fut. de ind.

simularé
simularás
simulará
simularemos
simularéis
simularán

condic.

simularía
simularías
simularía
simularíamos
simularíais
simularían

pres. de subj.

que simule
que simules
que simule
que simulemos
que simuléis
que simulen

imp. de subj.

que simulara
que simularas
que simulara
que simuláramos
que simularais
que simularan

miscelánea

¡simula!
¡simulad!
¡no simules!
¡no simuléis!
simulado
simulando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for simular:

Noun	Related Translations	Other Translations
beweren		afirmacion; alegación; aserción; aserto
stellen		postular; proponer
Verb	Related Translations	Other Translations
beweren	fingir; pretender; pretextar; simular
huichelen	fingir; inventar; pretender; simular
pretenderen	fingir; pretender; pretextar; simular
stellen	fingir; pretender; pretextar; simular	lanzar; plantear; postular; proponer; sugerir
verklaren	fingir; pretender; pretextar; simular	aclarar; esclarecer; explicar
voorgeven	fingir; pretender; pretextar; simular

Synonyms for "simular":

fingir; aparentar; disimular; afectar

Wiktionary Translations for simular:

simular

verb

(een ziekte) voorwenden
- simuleren → aparentar; ficción; fingir; simulación; simular

Cross Translation:

From	To	Via
• simular	→ fingeren; zich aanstellen	↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence.
• simular	→ simuleren	↔ simuler — feindre, imiter, faire paraître réelle une chose qui n’est pas.

External Machine Translations: