| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
afdanken
|
|
despedir
|
|
ecarteren
|
|
descartarse
|
|
gieten
|
|
aguacero; chaparrón; chubasco
|
|
inschenken
|
|
verter
|
|
lozen
|
|
vertido
|
|
ontslaan
|
|
despedir
|
|
posten
|
|
echar al correo; expedición; remisión
|
|
serveren
|
|
servir; servir al mesa
|
|
sturen
|
|
ruedas del timón; volantes
|
|
tappen
|
|
canillas; embotellamiento; espitas; grifos
|
|
uitscheiden
|
|
conclusión; finalización
|
|
uitzetten
|
|
agrandamiento; ampliación; deportación; dilatación
|
|
verjagen
|
|
desalentador; desanimante; disuasivo
|
|
verzenden
|
|
expedición; remisión
|
|
voeren
|
|
alimenticio; dar de comer; pastos; poder alimenticio
|
|
weggooien
|
echar; tirar
|
|
|
wegjagen
|
|
desalentador; desanimante; disuasivo
|
|
wegsturen
|
|
expedición; remisión
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
afdanken
|
descartar; desechar; despedir; echar; tirar
|
arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; ser despedido
|
|
afscheiden
|
desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
|
aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; desvincular; dividir; escindir; incomunicar; poner aparte; separar; separarse
|
|
afvoeren
|
desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
|
hacer salir; llevarse; vaciar
|
|
bannen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
|
|
begeleiden
|
acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar
|
acompañar; convoyar; escoltar; guiar; ir con; venir con
|
|
bezweren
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
conjurar serpeintes
|
|
bijgieten
|
añadir; echar; escanchar; servir
|
|
|
doneren
|
ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
|
|
|
ecarteren
|
descartar; desechar; despedir; echar; tirar
|
alejarse; distanciar; expulsar; extirpar; quitar
|
|
geven
|
ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
|
administrar; administrar medicamentos; alcanzar; conceder; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; suministrar; transmitir; traspasar
|
|
gieten
|
abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar
|
llover a chuzos; llover a cántaros; llover torrencialmente
|
|
gunnen
|
acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
|
acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; autorizar; ceder; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
|
|
gunst verlenen
|
acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
|
|
|
ingieten
|
echar; verter
|
|
|
inschenken
|
añadir; echar; escanchar; servir
|
|
|
intappen
|
añadir; echar; escanchar; servir
|
|
|
leiden
|
acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar
|
conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
|
|
lozen
|
desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
|
|
|
meevoeren
|
acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar
|
|
|
ontheffen
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
|
|
ontslaan
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
|
|
opsturen
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
enviar; mandar; mandar a
|
|
posten
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; echar al buzón; echar al correo; enviar; estacionar; estar echado; exponer; instalar; mandar; mandar a; meter; publicar; ubicar
|
|
schenken
|
abalanzarse; ahorrar; añadir; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; escanchar; favorecer; fundir; ingresar; obsequiar con; otorgar; pagar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; regar; servir; verter
|
conceder; dar; donar; entregar; otorgar; perdonar; regalar; suministrar
|
|
serveren
|
añadir; echar; escanchar; servir
|
atender; operar; servir
|
|
smijten
|
arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; echar; escorar; lanzar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
|
|
|
sturen
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón
|
|
tappen
|
añadir; echar; escanchar; servir
|
extraer; interceptar; sacar; servir del barril
|
|
toezenden
|
apartar; deponer; despedir; destituir; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
enviar; mandar; mandar a
|
|
uitbannen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
|
|
uitscheiden
|
desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
|
abandonar; empatar; excretar; parar; prescendir de; renunciar a; suspender; terminar
|
|
uitstorten
|
abalanzarse; echar; escanchar; fundir; ingresar; pagar; regar
|
|
|
uitstoten
|
ahuyentar; desembarazarse de; deshacerse de; desterrar; echar; emitir; exiliar; expeler; expulsar; verter
|
|
|
uitsturen
|
despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
|
|
|
uitwerpen
|
desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
|
arrojar; expulsar; lanzar; rechazar
|
|
uitwijzen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
expulsar
|
|
uitzetten
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
delimitar; demarcar; deportar; desconectar; desenchufar; echar afuera; elaborar; expulsar; planificar una ruta ó un proyecto
|
|
verbannen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
|
|
verdrijven
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
dispersar
|
|
verhuizen
|
amanecer; arrebatar; desaparecer; despachar; echar; levantar; mudar de casa; remover
|
mudarse
|
|
verjagen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
dispersar
|
|
verkassen
|
amanecer; arrebatar; desaparecer; despachar; echar; levantar; mudar de casa; remover
|
|
|
verzenden
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
distribuir; enviar
|
|
voeren
|
acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; echar; escoltar
|
dar de comer a; nutrir
|
|
weggooien
|
arrojar; desechar; echar; tirar
|
|
|
wegjagen
|
ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
|
arrear; dispersar; empujar
|
|
wegsmijten
|
arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar
|
|
|
wegsturen
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
declinar; rechazar
|
|
wegzenden
|
apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
|
|