Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- vino:
- no venir:
- venir:
-
Wiktionary:
- vino → wijn
- vino → wijn
- venir → komen
- venir → komen, klaarkomen
Spanish
Detailed Translations for vino from Spanish to Dutch
vino:
Translation Matrix for vino:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| wijn | vino |
Synonyms for "vino":
Wiktionary Translations for vino:
vino
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vino | → wijn | ↔ Wein — alkoholisches Getränk, das durch Gärung des Traubensafts von [2] hergestellt wird |
| • vino | → wijn | ↔ wine — alcoholic beverage made from grapes |
| • vino | → wijn | ↔ wine — alcoholic beverage made from other fruit or vegetables |
| • vino | → wijn | ↔ vin — boisson alcoolique obtenue par fermentation du jus de raisin et connue depuis plusieurs millénaires. |
no venir:
-
no venir (faltar a; no llegar; no aparecer)
Conjugations for no venir:
presente
- vengo
- vienes
- viene
- venimos
- venís
- vienen
imperfecto
- venía
- venías
- venía
- veníamos
- veníais
- venían
indefinido
- vine
- viniste
- vino
- vinimos
- vinisteis
- vinieron
fut. de ind.
- vendré
- vendrás
- vendrá
- vendremos
- vendréis
- vendrán
condic.
- vendría
- vendrías
- vendría
- vendríamos
- vendríais
- vendrían
pres. de subj.
- que venga
- que vengas
- que venga
- que vengamos
- que vengáis
- que vengan
imp. de subj.
- que viniera
- que vinieras
- que viniera
- que viniéramos
- que vinierais
- que vinieran
miscelánea
- ¡ven!
- ¡venid!
- ¡no vengas!
- ¡no vengáis!
- venido
- viniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for no venir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| uitblijven | faltar a; no aparecer; no llegar; no venir | |
| wegblijven | faltar a; no aparecer; no llegar; no venir |
venir:
-
venir (llegar; hacer su entrada; acceder; entrar; entrar en; aproximarse; acercarse)
-
venir (ejacular)
-
venir
Conjugations for venir:
presente
- vengo
- vienes
- viene
- venimos
- venís
- vienen
imperfecto
- venía
- venías
- venía
- veníamos
- veníais
- venían
indefinido
- vine
- viniste
- vino
- vinimos
- vinisteis
- vinieron
fut. de ind.
- vendré
- vendrás
- vendrá
- vendremos
- vendréis
- vendrán
condic.
- vendría
- vendrías
- vendría
- vendríamos
- vendríais
- vendrían
pres. de subj.
- que venga
- que vengas
- que venga
- que vengamos
- que vengáis
- que vengan
imp. de subj.
- que viniera
- que vinieras
- que viniera
- que viniéramos
- que vinierais
- que vinieran
miscelánea
- ¡ven!
- ¡venid!
- ¡no vengas!
- ¡no vengáis!
- venido
- viniendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for venir:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aankomen | llegada | |
| arriveren | llegada | |
| komen | llegada | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aankomen | acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir | cruzar la meta; engordarse; frecuentar; ganar peso; hacer una visita a; ir a; ir a ver; llegar; pasar; pasar a ver; pasar por; pasarse a ver a; visitar |
| arriveren | acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir | |
| ejaculeren | ejacular; venir | eyacular |
| klaarkomen | ejacular; venir | |
| komen | venir |