Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate afilen

Translate afilen from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. afilar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for afilen from Spanish to Dutch

afilar:

afilar verb

  1. afilar (conectar; poner en marcha; engordar; acentuar; entornar)
    inschakelen; aanzetten; aandoen; starten; aanmaken
    • inschakelen verb (schakel in, schakelt in, schakelde in, schakelden in, ingeschakeld)
    • aanzetten verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • aandoen verb (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)
    • starten verb (start, startte, startten, gestart)
    • aanmaken verb (maak aan, maakt aan, maakte aan, maakten aan, aangemaakt)
  2. afilar
    slijpen; wetten; aanzetten; scherpen
    • slijpen verb (slijp, slijpt, slijpte, slijpten, geslepen)
    • wetten verb (wet, wette, wetten, gewet)
    • aanzetten verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • scherpen verb (scherp, scherpt, scherpte, scherpten, gescherpt)
  3. afilar (motivar; alentar; levantar; )
    motiveren
    • motiveren verb (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
  4. afilar (aguzar)
    spitsen
    • spitsen verb (spits, spitst, spitsde, spitsden, gespitst)
  5. afilar (sacarle punta a)
    slijpen; aanslijpen
    • slijpen verb (slijp, slijpt, slijpte, slijpten, geslepen)
    • aanslijpen verb (slijp aan, slijpt aan, sleep aan, slepen aan, aangeslepen)
  6. afilar (quitar afilando)
    erafslijpen; afslijpen

Conjugations for afilar:

presente
  1. afilo
  2. afilas
  3. afila
  4. afilamos
  5. afiláis
  6. afilan
imperfecto
  1. afilaba
  2. afilabas
  3. afilaba
  4. afilábamos
  5. afilabais
  6. afilaban
indefinido
  1. afilé
  2. afilaste
  3. afiló
  4. afilamos
  5. afilasteis
  6. afilaron
fut. de ind.
  1. afilaré
  2. afilarás
  3. afilará
  4. afilaremos
  5. afilaréis
  6. afilarán
condic.
  1. afilaría
  2. afilarías
  3. afilaría
  4. afilaríamos
  5. afilaríais
  6. afilarían
pres. de subj.
  1. que afile
  2. que afiles
  3. que afile
  4. que afilemos
  5. que afiléis
  6. que afilen
imp. de subj.
  1. que afilara
  2. que afilaras
  3. que afilara
  4. que afiláramos
  5. que afilarais
  6. que afilaran
miscelánea
  1. ¡afila!
  2. ¡afilad!
  3. ¡no afiles!
  4. ¡no afiléis!
  5. afilado
  6. afilando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

afilar [el ~] noun

  1. el afilar (quitar afilando)
    slijpen; wegslijpen

Translation Matrix for afilar:

NounRelated TranslationsOther Translations
aandoen vestirse
aanmaken condimento; elaboración; fabricación
aanslijpen apunte
aanzetten a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
slijpen afilar; quitar afilando
spitsen horas punta
wegslijpen afilar; quitar afilando
wetten leyes
VerbRelated TranslationsOther Translations
aandoen acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha armar; causar; componer; confeccionar; encender; hacer daño; hacer mal; ocasionar; poner; poner en marcha; ponerse; producir; provocar; vestir; vestirse
aanmaken acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha ecender las luces; encender; prender la luz
aanslijpen afilar; sacarle punta a
aanzetten acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha acelerar; aguijonear; animar; apresurar; arriar; atizar; avivar; empujar; encender; espolear; estimular; exasperar; excitar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; poner en pie; sembrar discordia
afslijpen afilar; quitar afilando
erafslijpen afilar; quitar afilando
inschakelen acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha activar; encender; habilitar; poner; poner en marcha
motiveren acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
scherpen afilar
slijpen afilar; sacarle punta a pulir
spitsen afilar; aguzar
starten acentuar; afilar; conectar; engordar; entornar; poner en marcha abordar; abrir; activarse; arrancar; aumentar; comenzar; despegar; empezar; emprender; entrar en; inaugurar; iniciar; lanzar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; trabar conversación
wegslijpen limar; pulir
wetten afilar

Synonyms for "afilar":


Wiktionary Translations for afilar:

afilar
verb
  1. scherper maken
  2. door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken
  3. het aanscherpen van een mes op een wetsteen
Cross Translation:
FromToVia
• afilar → scherpen; slijpen; aanscherpen ↔ sharpen — to make sharp
• afilar → wetten; slijpen; scherpen ↔ whet — hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening
• afilar → aanzetten; slijpen; scherpen; wetten ↔ affiler — aiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
• afilar → aanzetten; slijpen; scherpen; wetten ↔ aiguiser — rendre aigu.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0985 seconds
Page rendered in 1.0 seconds