Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. alejarse de:


Spanish

Detailed Translations for alejarse de from Spanish to Dutch

alejarse de:

alejarse de verb

  1. alejarse de (irse de viaje; salir; irse; )
    verlaten; afreizen; wegtrekken; heengaan; verdwijnen; wegreizen
    • verlaten verb (verlaat, verliet, verlieten, verlaten)
    • afreizen verb (reis af, reist af, reisde af, reisden af, afgereisd)
    • wegtrekken verb (trek weg, trekt weg, trok weg, trokken weg, weggetrokken)
    • heengaan verb (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
    • verdwijnen verb (verdwijn, verdwijnt, verdween, verdwenen, verdwenen)
    • wegreizen verb (reis weg, reist weg, reisde weg, reisden weg, weggereisd)

Conjugations for alejarse de:

presente
  1. me alejo de
  2. te alejas de
  3. se aleja de
  4. nos alejamos de
  5. os alejáis de
  6. se alejan de
imperfecto
  1. me alejaba de
  2. te alejabas de
  3. se alejaba de
  4. nos alejábamos de
  5. os alejabais de
  6. se alejaban de
indefinido
  1. me alejé de
  2. te alejaste de
  3. se alejó de
  4. nos alejamos de
  5. os alejasteis de
  6. se alejaron de
fut. de ind.
  1. me alejaré de
  2. te alejarás de
  3. se alejará de
  4. nos alejaremos de
  5. os alejaréis de
  6. se alejarán de
condic.
  1. me alejaría de
  2. te alejarías de
  3. se alejaría de
  4. nos alejaríamos de
  5. os alejaríais de
  6. se alejarían de
pres. de subj.
  1. que me aleje de
  2. que te alejes de
  3. que se aleje de
  4. que nos alejemos de
  5. que os alejéis de
  6. que se alejen de
imp. de subj.
  1. que me alejara de
  2. que te alejaras de
  3. que se alejara de
  4. que nos alejáramos de
  5. que os alejarais de
  6. que se alejaran de
miscelánea
  1. ¡alejate! de
  2. ¡alejaos! de
  3. ¡no te alejes! de
  4. ¡no os alejéis! de
  5. alejado de
  6. alejándose de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for alejarse de:

NounRelated TranslationsOther Translations
heengaan fallecimiento; marcha; salidas; salir
verdwijnen desaparición
verlaten desaparición
VerbRelated TranslationsOther Translations
afreizen abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar irse; irse de viaje; marcharse; salir
heengaan abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; cesar; dejar; desaparecer; dormirse; dormitarse; fallecer; irse; largarse; marcharse; morir; morirse; partir; perecer; retirarse; salir
verdwijnen abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar desaparecer; disiparse
verlaten abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar abandonar; cesar; dejar; dejar plantado a alguien; irse; marcharse; retirarse; salir
wegreizen abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar irse; irse de viaje; marcharse; salir
wegtrekken abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar irse; irse de viaje; marcharse; salir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verlaten abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo

Related Translations for alejarse de