Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate capacidad

Translate capacidad from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. capacidad:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for capacidad from Spanish to Dutch

capacidad:

capacidad [la ~] noun

  1. la capacidad (aptitud; competencia; potencia)
    de bekwaamheid; de capaciteit; de kwaliteit; ter zake kundigheid
  2. la capacidad (carga máxima)
    de capaciteit; de draagkracht; het laadvermogen; het draagvermogen
  3. la capacidad (poder; vigor; fuerza; )
    het vermogen; de kracht; de macht
  4. la capacidad (talento; dádiva; genio; persona con talento; genialidad)
    de capaciteit; de bekwaamheid; het talent; de aanleg; de gave; de kundigheid; de knobbel; de begaafdheid; de scherpzinnigheid; het vernuft
  5. la capacidad (poder; fuerza; potencia; energía)
    het vermogen; de capaciteit; de kracht
  6. la capacidad (conveniencia; aptitud)
    de geschiktheid
  7. la capacidad (competencia; facultad)
    de competentie; capabelheid
  8. la capacidad (cabida; intención)
    de inhoud; wat ergens in zit
  9. la capacidad (volumen; tamaño)
    de capaciteit; inhoudsruimte; het volume
  10. la capacidad (don)
    de capaciteit; de inhoud; omvatte ruimte
  11. la capacidad (tramaño; contenido; volumen; cabida; estiramiento)
    de inhoud; het volume; grootte in de ruimte
  12. la capacidad
    de capaciteit

Translation Matrix for capacidad:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanleg capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
begaafdheid capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
bekwaamheid aptitud; capacidad; competencia; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; potencia; talento aptitud; destreza; experiencia; presteza
capabelheid capacidad; competencia; facultad
capaciteit aptitud; capacidad; carga máxima; competencia; don; dádiva; energía; fuerza; genialidad; genio; persona con talento; poder; potencia; talento; tamaño; volumen
competentie capacidad; competencia; facultad autoridad; competencia; facultad
draagkracht capacidad; carga máxima capacidad financiera
draagvermogen capacidad; carga máxima
gave capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
geschiktheid aptitud; capacidad; conveniencia
grootte in de ruimte cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen
inhoud cabida; capacidad; contenido; don; estiramiento; intención; tramaño; volumen contener; contenido; registro; sentido; significado; índice; índice de contenido; índice de materias
inhoudsruimte capacidad; tamaño; volumen
knobbel capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; borla; brocha; bulto; crecimiento; hinchazón; nudo; roncha; tumor
kracht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; capacidad laboral; causticidad; dinamismo; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; intensidad; interés; profundidad; vehemencia; violencia; vitalidad; ímpetu
kundigheid capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento
kwaliteit aptitud; capacidad; competencia; potencia calidad
laadvermogen capacidad; carga máxima capacidad de carga
macht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia; poder; potencia; potencial; señorío; supremacía
omvatte ruimte capacidad; don
scherpzinnigheid capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
talent capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
ter zake kundigheid aptitud; capacidad; competencia; potencia
vermogen autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza
vernuft capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingeniosidad; intelecto; inteligencia; mente; razón; talento
volume cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tamaño; tramaño; volumen banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
wat ergens in zit cabida; capacidad; intención
VerbRelated TranslationsOther Translations
vermogen saber; ser capaz
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
kracht potencia

Synonyms for "capacidad":


Wiktionary Translations for capacidad:

capacidad
noun
  1. competentie
  2. bevattingsvermogen
  3. bekwaamheid
Cross Translation:
FromToVia
• capacidad → aanleg ↔ aptitude — natural ability to acquire knowledge or skill
• capacidad → capaciteiten; capaciteit ↔ capacity — the ability to hold, receive or absorb
• capacidad → capaciteit ↔ capacity — capability; the ability to perform some task
• capacidad → bekwaamheid ↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity
• capacidad → bekwaamheid; competentie ↔ Fähigkeit — der (angeborene) Zustand, zu etwas fähig oder in der Lage zu sein
• capacidad → bekwaamheid; kundigheid; aanleg; gesteldheid; wilsbeschikking ↔ aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.

Related Translations for capacidad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds