Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate compendios

Translate compendios from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

compendio:
- samenvatting; resumé; uittreksel; extract; excerpt; plattegrond; grondplan; stadskaart; leesboek
Wiktionary:
- compendio → compendium, handboek, handleiding
- compendio → essentie, prototype, summum, toonbeeld, handarbeider, compendium, handleiding, handboek

Spanish

Detailed Translations for compendios from Spanish to Dutch

compendio:

compendio [el ~] noun

el compendio (resumen; extracto; resumen de la situación; sinopsis; esbozo de la situación)
de samenvatting; het resumé; het uittreksel; het extract; het excerpt
- samenvatting [de ~ (v)] noun
- resumé [het ~] noun
- uittreksel [het ~] noun
- extract [het ~] noun
- excerpt [het ~] noun
el compendio (esbozo de la situación; plano; mapa de la ciudad; dibujo en boceto; plan fundamental; mapa; esbozo; resumen; síntesis; croquis; bosquejo; resumen de la situación; sinopsis)
de plattegrond; het grondplan; de stadskaart
- plattegrond [de ~ (m)] noun
- grondplan [het ~] noun
- stadskaart [de ~] noun
el compendio (syllabus; manual)
het leesboek
- leesboek [het ~] noun

Translation Matrix for compendio:

Noun	Related Translations	Other Translations
excerpt	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis
extract	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis
grondplan	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
leesboek	compendio; manual; syllabus
plattegrond	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis	mapa de direcciones; plano; plano de planta
resumé	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis	CV; currículum vítae
samenvatting	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis	resumen
stadskaart	bosquejo; compendio; croquis; dibujo en boceto; esbozo; esbozo de la situación; mapa; mapa de la ciudad; plan fundamental; plano; resumen; resumen de la situación; sinopsis; síntesis
uittreksel	compendio; esbozo de la situación; extracto; resumen; resumen de la situación; sinopsis

Related Words for "compendio":

compendios

Synonyms for "compendio":

libro; tomo; ejemplar; volumen; obra; texto; manual; vademécum
recapitulación; resumen; sumario
recopilación; colección; compilación
prontuario; extracto; esquema; síntesis; sinopsis; breviario; epítome

Wiktionary Translations for compendio:

compendio

noun

samenvattend overzicht of handboek
- compendium → compendio
een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen
- handboek → compendio; manual
gebruiksaanwijzing
- handleiding → guía; manual; compendio; recolección

Cross Translation:

From	To	Via
• compendio	→ essentie; prototype; summum; toonbeeld	↔ Inbegriff — Assoziation, typischer Vertreter einer Gruppe
• compendio	→ handarbeider; compendium; handleiding; handboek	↔ manuel — livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.

External Machine Translations: