Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate deriva

Translate deriva from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. deriva:
  2. derivar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for deriva from Spanish to Dutch

deriva:

deriva [la ~] noun

  1. la deriva (instinto; sentimiento; sentido; )
    de intuïtie; het gevoel; het instinct
  2. la deriva (instinto; ardor; amor; )
    de drift; de aandrift; het instinct
  3. la deriva (ardor; arrebato; fervor)
    voortgedreven vee; de drift

Translation Matrix for deriva:

NounRelated TranslationsOther Translations
aandrift aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión afán; alma; animosidad; ansia; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; impulso; instinto; interés; intuición; necesidad
drift aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; arrebato; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión afán; ansia; ardor; arrebato; camino acondicionado para guiar al ganado; deseo; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; necesidad; pasión; sensualidad
gevoel acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; presentimiento; sentido; sentimiento contacto; emoción; impresión; intuición; percepción; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento
instinct acicate; aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; arranque; arrebato; deriva; deseo; empuje; estímulo; fervor; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; pasión; presentimiento; sentido; sentimiento instinto; intuición
intuïtie acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; presentimiento; sentido; sentimiento
voortgedreven vee ardor; arrebato; deriva; fervor

derivar:

derivar verb

  1. derivar (proceder; resultar)
    uitkomen; voortkomen uit; ontspringen; ontstaan uit; uitbotten; uitlopen; ontspruiten
    • uitkomen verb (kom uit, komt uit, kwam uit, kwamen uit, uitgekomen)
    • ontspringen verb (ontspring, ontspringt, ontsprong, ontsprongen, ontsprongen)
    • ontstaan uit verb (ontsta uit, ontstaat uit, ontstond uit, ontstonden uit, ontstaan uit)
    • uitbotten verb (bot uit, botte uit, botten uit, uitgebot)
    • uitlopen verb (loop uit, loopt uit, liep uit, liepen uit, uitgelopen)
    • ontspruiten verb (ontspruit, ontsproot, ontsproten, ontsproten)
  2. derivar (descartar; desviarse)
    afdrijven; verlijeren; wraken
    • afdrijven verb (drijf af, drijft af, dreef af, dreven af, afgedreven)
    • verlijeren verb
    • wraken verb (wraak, wraakt, wraakte, wraakten, gewraakt)

Conjugations for derivar:

presente
  1. derivo
  2. derivas
  3. deriva
  4. derivamos
  5. deriváis
  6. derivan
imperfecto
  1. derivaba
  2. derivabas
  3. derivaba
  4. derivábamos
  5. derivabais
  6. derivaban
indefinido
  1. derivé
  2. derivaste
  3. derivó
  4. derivamos
  5. derivasteis
  6. derivaron
fut. de ind.
  1. derivaré
  2. derivarás
  3. derivará
  4. derivaremos
  5. derivaréis
  6. derivarán
condic.
  1. derivaría
  2. derivarías
  3. derivaría
  4. derivaríamos
  5. derivaríais
  6. derivarían
pres. de subj.
  1. que derive
  2. que derives
  3. que derive
  4. que derivemos
  5. que derivéis
  6. que deriven
imp. de subj.
  1. que derivara
  2. que derivaras
  3. que derivara
  4. que deriváramos
  5. que derivarais
  6. que derivaran
miscelánea
  1. ¡deriva!
  2. ¡derivad!
  3. ¡no derives!
  4. ¡no derivéis!
  5. derivado
  6. derivando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for derivar:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdrijven aborto provocado
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdrijven derivar; descartar; desviarse
ontspringen derivar; proceder; resultar
ontspruiten derivar; proceder; resultar brotar; derivarse de; descender de; ser originario de
ontstaan uit derivar; proceder; resultar
uitbotten derivar; proceder; resultar
uitkomen derivar; proceder; resultar abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; deducirse de; derivarse de; descubrirse; desprenderse de; divulgarse; llegar a final de mes; resultar; resultar de; resultarse; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener bastante para vivir; tener suficiente
uitlopen derivar; proceder; resultar acabar en
verlijeren derivar; descartar; desviarse
voortkomen uit derivar; proceder; resultar
wraken derivar; descartar; desviarse
OtherRelated TranslationsOther Translations
uitkomen emitir; salir

Synonyms for "derivar":


Wiktionary Translations for derivar:

derivar
verb
  1. het uitzetten van een alternatief pad rondom een ontoegankelijk deel van de weg
Cross Translation:
FromToVia
• derivar → afleiden ↔ derive — obtain (something) from something else
• derivar → ontstaan ↔ derive — originate (from)
• derivar → afdrijven; op drift raken ↔ driften — (intransitiv) Seemannssprache: auf dem Wasser treiben

External Machine Translations:

Related Translations for deriva







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0738 seconds
Page rendered in 1.0 seconds