Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- dobles:
- doble:
-
doblar:
- vouwen; opvouwen; toevouwen; buigen; krommen; krom buigen; dubben; nasynchroniseren; ombuigen; doen buigen; dubbel vouwen; samenvouwen; plooien; breken; sneuvelen; kapot gaan; stuk gaan; dubbelvouwen; omvouwen; ten dele vouwen; neerslaan; onderuithalen; omslaan; vloeren; verbuigen; welven; omknikken
- doblarse:
-
Wiktionary:
- doble → dubbel
- doble → dubbelganger
- doble → dubbelganger, dubbelgangster, dubbel, tweeledig, tweevoudig, doodsklok
- doblar → doorbuigen
- doblar → plooien, buigen, vouwen, krombuigen, krommen, verbuigen, doorbuigen, ombuigen, omvouwen
- doblarse → buigen, plooien
Spanish
Detailed Translations for dobles from Spanish to Dutch
dobles:
-
el dobles
-
el dobles (hombres que hacen proeza; hombres que hacen maniobras sencacionales)
de stuntmannen
Translation Matrix for dobles:
Noun | Related Translations | Other Translations |
dubbelgangers | dobles | |
stuntmannen | dobles; hombres que hacen maniobras sencacionales; hombres que hacen proeza |
Related Words for "dobles":
dobles form of doble:
-
doble (doblemente)
-
doble
-
doble
-
el doble
-
el doble (temerario; especialista)
-
el doble (doble juego; partido de dos contra dos)
het dubbelspel -
el doble (duplo)
-
el doble (doble juego)
Translation Matrix for doble:
Noun | Related Translations | Other Translations |
double | doble; especialista; temerario | |
doubleren | doble; doble juego | perder el curso |
dubbel | doble; especialista; temerario | |
dubbele | doble | |
dubbelspel | doble; doble juego; partido de dos contra dos | |
stuntman | doble; especialista; temerario | |
tweevoud | doble; duplo | |
verdubbelen | doble; doble juego | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
doubleren | repetir el curso; suspender | |
verdubbelen | doblarse; duplicarse | |
Adjective | Related Translations | Other Translations |
dubbel | doble; doblemente | |
tweeledig | doble | |
tweepersoons | doble | |
tweevoudig | doble | de dos tomos |
Related Words for "doble":
Synonyms for "doble":
Wiktionary Translations for doble:
doble
Cross Translation:
adjective
noun
-
iemand die sprekend op een ander lijkt
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• doble | → dubbelganger; dubbelgangster | ↔ double — a person resembling or standing for another |
• doble | → dubbel | ↔ dual — double |
• doble | → tweeledig | ↔ dual — having two components |
• doble | → tweevoudig; tweeledig | ↔ twofold — double |
• doble | → doodsklok | ↔ Totenglocke — Glocke, die zum Trauergottesdienst, zur Beisetzung und/oder zum Schiedzeichen geläutet wird |
• doble | → dubbel | ↔ doppelt — in zweifacher Ausführung |
• doble | → dubbel; tweeledig; tweevoudig | ↔ double — Qui valoir, qui pèse ou qui contenir deux fois autant. |
doblar:
-
doblar (plegar; replegar)
-
doblar (plegar; replegar)
-
doblar (torcer; comblar)
-
doblar
dubben; nasynchroniseren-
nasynchroniseren verb (synchroniseer na, synchroniseert na, synchroniseerde na, synchroniseerden na, nagesynchroniseerd)
-
doblar
-
doblar
-
doblar
-
doblar (plegar; plisar)
-
doblar (quebrar; caer; morir; romper; fracturar; extinguirse; refractar)
-
doblar (plegar)
-
doblar (plegar)
-
doblar (derribar; tumbar; derribar de un golpe; tumbar de un golpe)
neerslaan; onderuithalen; omslaan; vloeren-
onderuithalen verb (haal onderuit, haalt onderuit, haalde onderuit, haalden onderuit, onderuit gehaald)
-
doblar (torcer; doblarse)
-
doblar (arquear; torcer; inclinarse; encorvar; combar; doblarse; hacer una reverencia)
-
doblar (doblarse)
Conjugations for doblar:
presente
- doblo
- doblas
- dobla
- doblamos
- dobláis
- doblan
imperfecto
- doblaba
- doblabas
- doblaba
- doblábamos
- doblabais
- doblaban
indefinido
- doblé
- doblaste
- dobló
- doblamos
- doblasteis
- doblaron
fut. de ind.
- doblaré
- doblarás
- doblará
- doblaremos
- doblaréis
- doblarán
condic.
- doblaría
- doblarías
- doblaría
- doblaríamos
- doblaríais
- doblarían
pres. de subj.
- que doble
- que dobles
- que doble
- que doblemos
- que dobléis
- que doblen
imp. de subj.
- que doblara
- que doblaras
- que doblara
- que dobláramos
- que doblarais
- que doblaran
miscelánea
- ¡dobla!
- ¡doblad!
- ¡no dobles!
- ¡no dobléis!
- doblado
- doblando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for doblar:
Synonyms for "doblar":
Wiktionary Translations for doblar:
doblar
Cross Translation:
verb
-
tot een boog vervormen door een opgelegd gewicht
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• doblar | → plooien; buigen | ↔ bend — to cause to shape into a curve |
• doblar | → buigen | ↔ bow — to bend a thing |
• doblar | → vouwen | ↔ fold — bend (thin material) over |
• doblar | → plooien; vouwen | ↔ falten — umbiegen und zusammenlegen |
• doblar | → buigen; krombuigen; krommen; verbuigen; doorbuigen; ombuigen | ↔ courber — rendre courbe. |
• doblar | → buigen; doorbuigen; ombuigen | ↔ fléchir — Faire ployer, courber. |
• doblar | → plooien; vouwen; omvouwen | ↔ plier — Mettre en double... (sens général) |
• doblar | → buigen; doorbuigen; ombuigen | ↔ ployer — fléchir, courber. |
doblarse:
-
doblarse (duplicarse)
reproduceren; verdubbelen; vermenigvuldigen-
vermenigvuldigen verb (vermenigvuldig, vermenigvuldigt, vermenigvuldigde, vermenigvuldigden, vermenigvuldigd)
-
doblarse (aflojarse; hundirse)
-
doblarse (doblar; torcer)
-
doblarse (arquear; torcer; inclinarse; encorvar; doblar; combar; hacer una reverencia)
-
doblarse (doblar)
Conjugations for doblarse:
presente
- me doblo
- te doblas
- se dobla
- nos doblamos
- os dobláis
- se doblan
imperfecto
- me doblaba
- te doblabas
- se doblaba
- nos doblábamos
- os doblabais
- se doblaban
indefinido
- me doblé
- te doblaste
- se dobló
- nos doblamos
- os doblasteis
- se doblaron
fut. de ind.
- me doblaré
- te doblarás
- se doblará
- nos doblaremos
- os doblaréis
- se doblarán
condic.
- me doblaría
- te doblarías
- se doblaría
- nos doblaríamos
- os doblaríais
- se doblarían
pres. de subj.
- que me doble
- que te dobles
- que se doble
- que nos doblemos
- que os dobléis
- que se doblen
imp. de subj.
- que me doblara
- que te doblaras
- que se doblara
- que nos dobláramos
- que os doblarais
- que se doblaran
miscelánea
- ¡doblate!
- ¡doblaos!
- ¡no te dobles!
- ¡no os dobléis!
- doblado
- doblándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for doblarse:
Synonyms for "doblarse":
External Machine Translations: