Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- enseñar:
-
Wiktionary:
- enseñar → bijbrengen, instrueren, onderrichten, onderwijzen, scholen, tonen, wijzen
- enseñar → aanleren, leren, onderwijzen, lesgeven, bijbrengen, instrueren, scholen, laten zien, tentoonspreiden, tonen, vertonen, wijzen, uitwijzen, aanduiden, aangeven, aanwijzen, uitduiden
Spanish
Detailed Translations for enseñar from Spanish to Dutch
enseñar:
-
enseñar (demostrar; mostrar; presentar; exponer; hacer postura; expresar; exhibir)
-
enseñar (educar; formar; reanimar)
-
enseñar (dar clases; educar; impartir enseñanza; instruir; impartir docencia)
-
enseñar (dar clases)
-
enseñar (exhibir; mostrar; demostrar; representar; lucir; poner; revelar; manifestar; presentar; hacer la presentación de; exponer; ostentar)
-
enseñar (educar; capacitarse para; instruir; formar; prepararse para)
-
enseñar (educar; instruir; dar clases)
-
enseñar (presentar; mostrar; parecer; hacer la presentación de; ofrecer; demostrar; exhibir; poner; manifestar; representar; aparecer; proyectar; ofertar; someter a)
-
enseñar (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
-
enseñar (entablarse; subir; ponerse; suceder; ocurrir; presentarse; mostrarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua)
-
enseñar (hacer aparecer; mostrar; demostrar; traer a colación; sacar una cosa)
laten zien; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; voordedaghalen-
tevoorschijnhalen verb (haal tevoorschijn, haalt tevoorschijn, haalde tevoorschijn, haalden tevoorschijn, tevoorschijngehaald)
-
tevoorschijntoveren verb (tover tevoorschijn, tovert tevoorschijn, toverde tevoorschijn, toverden tevoorschijn, tevoorschijn getoverd)
-
voordedaghalen verb
Conjugations for enseñar:
presente
- enseño
- enseñas
- enseña
- enseñamos
- enseñáis
- enseñan
imperfecto
- enseñaba
- enseñabas
- enseñaba
- enseñábamos
- enseñabais
- enseñaban
indefinido
- enseñé
- enseñaste
- enseñó
- enseñamos
- enseñasteis
- enseñaron
fut. de ind.
- enseñaré
- enseñarás
- enseñará
- enseñaremos
- enseñaréis
- enseñarán
condic.
- enseñaría
- enseñarías
- enseñaría
- enseñaríamos
- enseñaríais
- enseñarían
pres. de subj.
- que enseñe
- que enseñes
- que enseñe
- que enseñemos
- que enseñéis
- que enseñen
imp. de subj.
- que enseñara
- que enseñaras
- que enseñara
- que enseñáramos
- que enseñarais
- que enseñaran
miscelánea
- ¡enseña!
- ¡enseñad!
- ¡no enseñes!
- ¡no enseñéis!
- enseñado
- enseñando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for enseñar:
Synonyms for "enseñar":
Wiktionary Translations for enseñar:
enseñar
Cross Translation:
verb
-
zorgen dat iemand iets leert
-
een vaardigheid onderwijzen
-
onderwijzen
-
scholing verzorgen voor iemand
-
aan een opleiding onderwerpen
-
laten zien
-
(inergatief) met de (wijs)vinger, hand of arm in een richting duiden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enseñar | → aanleren; leren | ↔ lehren — (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen |
• enseñar | → leren | ↔ unterrichten — jemandem etwas beibringen |
• enseñar | → aanleren; leren; onderwijzen; lesgeven | ↔ teach — to pass on knowledge |
• enseñar | → leren; onderwijzen; aanleren; bijbrengen; instrueren; scholen | ↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire. |
• enseñar | → leren; onderwijzen; bijbrengen; instrueren; scholen | ↔ enseigner — Traductions à trier suivant le sens |
• enseñar | → laten zien; tentoonspreiden; tonen; vertonen; wijzen; uitwijzen; aanduiden; aangeven; aanwijzen; uitduiden | ↔ indiquer — montrer, désigner une personne ou une chose. |
• enseñar | → laten zien; tentoonspreiden; tonen; vertonen; wijzen; uitwijzen | ↔ montrer — faire voir ; exposer aux regards. |
External Machine Translations: