Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate fatal

Translate fatal from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

fatal:
- fataal; dodelijk; rampzalig; catastrofaal; rampspoedig; desastreus; zeer slecht; belabberd; fnuikend; noodlottig
Wiktionary:
- fatal → fataal, funest
- fatal → fataal, fatale

Spanish

Detailed Translations for fatal from Spanish to Dutch

fatal:

fatal adj

fatal (mortal; funesto; mortalmente)
fataal; dodelijk
- fataal adj
- dodelijk adj
fatal (catastrófico; funesto; fatídico; desastroso; trágico)
rampzalig; catastrofaal; rampspoedig
- rampzalig adj
- catastrofaal adj
- rampspoedig adj
fatal (desastroso; funesto)
desastreus; zeer slecht
- desastreus adj
- zeer slecht adj
fatal
belabberd
- belabberd adj
fatal (funesto; fatídico; desastroso; trágico)
fnuikend; rampzalig; fataal; noodlottig
- fnuikend adj
- rampzalig adj
- fataal adj
- noodlottig adj

Translation Matrix for fatal:

Adjective	Related Translations	Other Translations
belabberd	fatal
catastrofaal	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
desastreus	desastroso; fatal; funesto
dodelijk	fatal; funesto; mortal; mortalmente
fataal	desastroso; fatal; fatídico; funesto; mortal; mortalmente; trágico
fnuikend	desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico
noodlottig	desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico	catastrófico; desafortunado; desastroso; funesto; infausto; trágico
rampspoedig	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico	catastrófico; desafortunado; desastroso; desgraciado; funesto; infausto
rampzalig	catastrófico; desastroso; fatal; fatídico; funesto; trágico	abominable; catastrófico; deplorable; desastroso; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste; trágico
Modifier	Related Translations	Other Translations
zeer slecht	desastroso; fatal; funesto

Related Words for "fatal":

fatales

Synonyms for "fatal":

adverso; hostil; desfavorable; contrario; opuesto; perjudicial; negativo; aciago; azaroso; infeliz; desgraciado; desafortunado; nefasto
inevitable; forzoso; inapelable; ineludible; inexcusable; insalvable; irremediable; necesario; obligatorio; preciso
mal; pésimo; horrible; lamentable; deplorable; triste; desagradable; lastimoso; penoso; desolador; tremendo; angustioso; desesperante; patético
mortal; funesto; fatídico; desdichado; sombrío

Wiktionary Translations for fatal:

fatal

adjective

noodlottig
- fataal → fatal
fataal, noodlottig, verderfelijk, rampzalig, desastreus, heilloos
- funest → fatal; funesto

Cross Translation:

From	To	Via
• fatal	→ fataal; fatale	↔ fatal — proceeding from fate
• fatal	→ fatale; fataal	↔ fatal — foreboding death
• fatal	→ fatale; fataal	↔ fatal — causing death

External Machine Translations: