Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate husmeo

Translate husmeo from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. husmeo:
  2. husmear:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for husmeo from Spanish to Dutch

husmeo:

husmeo [el ~] noun

  1. el husmeo (husma)
    het gesnuif; het gesnuffel; gesniffer

Translation Matrix for husmeo:

NounRelated TranslationsOther Translations
gesniffer husma; husmeo
gesnuffel husma; husmeo
gesnuif husma; husmeo

husmear:

husmear verb

  1. husmear (gruñir; serrar; rascar; )
    snorren; zagen; knorren; ronken
    • snorren verb (snor, snort, snorde, snorden, gesnord)
    • zagen verb (zaag, zaagt, zaagde, zaagden, gezaagd)
    • knorren verb (knor, knort, knorde, knorden, geknord)
    • ronken verb (ronk, ronkt, ronkte, ronkten, geronkt)
  2. husmear (curiosear; mirar a su alrededor; fisgar; )
    rondkijken; rondneuzen; struinen; om zich heen kijken; rondscharrelen; rondsnuffelen
    • rondkijken verb (kijk rond, kijkt rond, keek rond, keken rond, rondgekeken)
    • rondneuzen verb (neus rond, neust rond, neusde rond, neusden rond, rondgeneusd)
    • struinen verb (struin, struint, struinde, struinden, gestruind)
    • rondscharrelen verb (scharrel rond, scharrelt rond, scharrelde rond, scharrelden rond, rondgescharreld)
    • rondsnuffelen verb (snuffel rond, snuffelt rond, snuffelde rond, snuffelden rond, rondgesnuffeld)
  3. husmear (olfatear; hurgar; escarbar; )
    snuffelen aan
  4. husmear (olfatear)
    snuffen
    • snuffen verb (snuf, snuft, snufte, snuften, gesnuft)
  5. husmear (olfatear)
    besnuffelen; besniffelen
    • besnuffelen verb (besnuffel, besnuffelt, besnuffelde, besnuffelden, besnuffeld)
    • besniffelen verb (besniffel, besniffelt, besniffelde, besniffelden, besniffeld)
  6. husmear (olfatear)
    sniffelen
    • sniffelen verb (sniffel, sniffelt, sniffelde, sniffelden, gesniffeld)

Conjugations for husmear:

presente
  1. husmeo
  2. husmeas
  3. husmea
  4. husmeamos
  5. husmeáis
  6. husmean
imperfecto
  1. husmeaba
  2. husmeabas
  3. husmeaba
  4. husmeábamos
  5. husmeabais
  6. husmeaban
indefinido
  1. husmeé
  2. husmeaste
  3. husmeó
  4. husmeamos
  5. husmeasteis
  6. husmearon
fut. de ind.
  1. husmearé
  2. husmearás
  3. husmeará
  4. husmearemos
  5. husmearéis
  6. husmearán
condic.
  1. husmearía
  2. husmearías
  3. husmearía
  4. husmearíamos
  5. husmearíais
  6. husmearían
pres. de subj.
  1. que husmee
  2. que husmees
  3. que husmee
  4. que husmeemos
  5. que husmeéis
  6. que husmeen
imp. de subj.
  1. que husmeara
  2. que husmearas
  3. que husmeara
  4. que husmeáramos
  5. que husmearais
  6. que husmearan
miscelánea
  1. ¡husmea!
  2. ¡husmead!
  3. ¡no husmees!
  4. ¡no husmeéis!
  5. husmeado
  6. husmeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for husmear:

NounRelated TranslationsOther Translations
snorren bigotes; mostachos
VerbRelated TranslationsOther Translations
besniffelen husmear; olfatear
besnuffelen husmear; olfatear
knorren gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar gruñir; hacer ruidos; murmurar; rezongar
om zich heen kijken curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
rondkijken curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
rondneuzen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
rondscharrelen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
rondsnuffelen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
ronken gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar
sniffelen husmear; olfatear
snorren gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar
snuffelen aan curiosear; escarbar; fisgar; flirtear; hurgar; husmear; olfatear
snuffen husmear; olfatear
struinen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
zagen gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar

Synonyms for "husmear":


Wiktionary Translations for husmear:

husmear
verb
  1. nieuwsgierig doorzoeken
Cross Translation:
FromToVia
• husmear → ruiken ↔ smell — sense with nose
• husmear → snuiven ↔ renifler — aspirer fortement par le nez.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0348 seconds
Page rendered in 1.0 seconds