Spanish
Detailed Translations for mantener apartado from Spanish to Dutch
mantener apartado:
-
mantener apartado (mantener a distancia; apartar de)
-
mantener apartado (parar; rechazar; no admitir; mantener a distancia)
Conjugations for mantener apartado:
presente
- mantengo apartado
- mantienes apartado
- mantiene apartado
- mantenemos apartado
- mantenéis apartado
- mantienen apartado
imperfecto
- mantenía apartado
- mantenías apartado
- mantenía apartado
- manteníamos apartado
- manteníais apartado
- mantenían apartado
indefinido
- mantuve apartado
- mantuviste apartado
- mantuvo apartado
- mantuvimos apartado
- mantuvisteis apartado
- mantuvieron apartado
fut. de ind.
- mantendré apartado
- mantendrás apartado
- mantendrá apartado
- mantendremos apartado
- mantendréis apartado
- mantendrán apartado
condic.
- mantendría apartado
- mantendrías apartado
- mantendría apartado
- mantendríamos apartado
- mantendríais apartado
- mantendrían apartado
pres. de subj.
- que mantenga apartado
- que mantengas apartado
- que mantenga apartado
- que mantengamos apartado
- que mantengáis apartado
- que mantengan apartado
imp. de subj.
- que mantuviera apartado
- que mantuvieras apartado
- que mantuviera apartado
- que mantuviéramos apartado
- que mantuvierais apartado
- que mantuvieran apartado
miscelánea
- ¡manten! apartado
- ¡mantened! apartado
- ¡no mantengas! apartado
- ¡no mantengáis! apartado
- mantenido apartado
- manteniendo apartado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for mantener apartado:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afhouden | impedir | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afhouden | apartar de; mantener a distancia; mantener apartado | deducir; detener; evitar; impedir; implicar; prevenir; retener |
| terughouden | apartar de; mantener a distancia; mantener apartado | contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservarse; tener bajo control |
| weghouden | mantener a distancia; mantener apartado; no admitir; parar; rechazar |