Spanish
Detailed Translations for numeren from Spanish to Dutch
numerar:
-
numerar
-
numerar (pagar la cantidad exacta; contar; pagar con cambio; pagar en suelto)
Conjugations for numerar:
presente
- numero
- numeras
- numera
- numeramos
- numeráis
- numeran
imperfecto
- numeraba
- numerabas
- numeraba
- numerábamos
- numerabais
- numeraban
indefinido
- numeré
- numeraste
- numeró
- numeramos
- numerasteis
- numeraron
fut. de ind.
- numeraré
- numerarás
- numerará
- numeraremos
- numeraréis
- numerarán
condic.
- numeraría
- numerarías
- numeraría
- numeraríamos
- numeraríais
- numerarían
pres. de subj.
- que numere
- que numeres
- que numere
- que numeremos
- que numeréis
- que numeren
imp. de subj.
- que numerara
- que numeraras
- que numerara
- que numeráramos
- que numerarais
- que numeraran
miscelánea
- ¡numera!
- ¡numerad!
- ¡no numeres!
- ¡no numeréis!
- numerado
- numerando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for numerar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| aftellen | ir contando | |
| passen | pasos; probar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aftellen | contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta | |
| geld afpassen | contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta | |
| nummeren | numerar | |
| passen | contar; numerar; pagar con cambio; pagar en suelto; pagar la cantidad exacta | abrirse; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; convenir; corresponder; encajar; probarse; probarse una prenda de vestir; quedar bien; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente; venir bien |
Synonyms for "numerar":
Wiktionary Translations for numerar:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • numerar | → nummeren | ↔ number — label with numbers; assign numbers to |
| • numerar | → becijferen | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |