Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate regañar de mala manera

Translate regañar de mala manera from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

regañar de mala manera:
- snauwen; afsnauwen; afblaffen; toebijten; afbekken; toesnauwen

Spanish

Detailed Translations for regañar de mala manera from Spanish to Dutch

regañar de mala manera:

regañar de mala manera verb

regañar de mala manera (hablar ásperamente; hablar con dureza; decir con aspereza; ladrar a una persona; soltarle un bufido a una persona)
snauwen; afsnauwen; afblaffen; toebijten; afbekken; toesnauwen
- snauwen verb (snauw, snauwt, snauwde, snauwden, gesnauwd)
- afsnauwen verb (snauw af, snauwt af, snauwde af, snauwden af, afgesnauwd)
- afblaffen verb (blaf af, blaft af, blafte af, blaften af, afgeblaft)
- toebijten verb (bijt toe, beet toe, beten toe, toegebeten)
- afbekken verb (bek af, bekt af, bekte af, bekten af, afgebekt)
- toesnauwen verb (snauw toe, snauwt toe, snauwde toe, snauwden toe, toegesnauwd)

Translation Matrix for regañar de mala manera:

Noun	Related Translations	Other Translations
afsnauwen		desatarse contra; insultar; lanzarse contra
Verb	Related Translations	Other Translations
afbekken	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	espetar; hablar bruscamente; ladrar
afblaffen	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	espetar; hablar bruscamente; ladrar
afsnauwen	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	espetar; estallar; hablar bruscamente; ladrar
snauwen	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	espetar; gruñir; hablar bruscamente; hablar en tono brusco; ladrar; refunfuñar
toebijten	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	aprovechar la ocasión; pinchar
toesnauwen	decir con aspereza; hablar con dureza; hablar ásperamente; ladrar a una persona; regañar de mala manera; soltarle un bufido a una persona	aprovechar la ocasión; espetar; hablar bruscamente; ladrar; pinchar

Related Translations for regañar de mala manera