Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate regulaste

Translate regulaste from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. regular:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for regulaste from Spanish to Dutch

regular:

regular adj

  1. regular (a menudo; frecuentemente; frecuente; )
    vaak; veelvuldig; regelmatig; frequent; dikwijls; meermaals; menigmaal
  2. regular (normal; ordinario)
    regelmatig; regulier; geregeld; op vaste tijden
  3. regular (mediano; medio; en promedio; )
    gemiddeld; medium; middelmatig; doorsnee; modaal
  4. regular (mediocre; mediano)
    matig; middelmatig
  5. regular (mediocre; mezquino; pasable; )
    matig; zwak; middelmatig; min; zwakjes; niet al te best; onbeduidend
  6. regular
    regelmatig; met regelmaat
  7. regular (decente; limpio; ordenado; )
    fatsoenlijk; ordentelijk; netjes
  8. regular (bien ordenado; ordenado; regulado; bien sistematizado)
    goed geordend; welgeordend
  9. regular (sistemático; ordenado; metódico; regulado)
    systematisch; methodisch; planmatig; stelselmatig
  10. regular (frecuentemente; periódico; a menudo; )
    regelmatig; met vast ritme; geregeld

regular verb

  1. regular (ajustar; sintonizar)
    bijstellen; afstemmen; regelen; afstellen
    • bijstellen verb (stel bij, stelt bij, stelde bij, stelden bij, bijgesteld)
    • afstemmen verb (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)
    • regelen verb (regel, regelt, regelde, regelden, geregeld)
    • afstellen verb (stel af, stelt af, stelde af, stelden af, afgesteld)
  2. regular (sintonizar; ajustar; adaptar a; )
    afstemmen; afstellen
    • afstemmen verb (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)
    • afstellen verb (stel af, stelt af, stelde af, stelden af, afgesteld)
  3. regular (resolver; ordenar)
    afhandelen; twist uit de weg ruimen; beslechten; afdoen
  4. regular
    reguleren
    • reguleren verb (reguleer, reguleert, reguleerde, reguleerden, gereguleerd)
  5. regular (adaptarse; arreglar; dirigir)
    zich voegen

Conjugations for regular:

presente
  1. regulo
  2. regulas
  3. regula
  4. regulamos
  5. reguláis
  6. regulan
imperfecto
  1. regulaba
  2. regulabas
  3. regulaba
  4. regulábamos
  5. regulabais
  6. regulaban
indefinido
  1. regulé
  2. regulaste
  3. reguló
  4. regulamos
  5. regulasteis
  6. regularon
fut. de ind.
  1. regularé
  2. regularás
  3. regulará
  4. regularemos
  5. regularéis
  6. regularán
condic.
  1. regularía
  2. regularías
  3. regularía
  4. regularíamos
  5. regularíais
  6. regularían
pres. de subj.
  1. que regule
  2. que regules
  3. que regule
  4. que regulemos
  5. que reguléis
  6. que regulen
imp. de subj.
  1. que regulara
  2. que regularas
  3. que regulara
  4. que reguláramos
  5. que regularais
  6. que regularan
miscelánea
  1. ¡regula!
  2. ¡regulad!
  3. ¡no regules!
  4. ¡no reguléis!
  5. regulado
  6. regulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

regular [el ~] noun

  1. el regular (atonar; poner a tono)
    afstemmen; het regelen; instellen; afstellen; inregelen

Translation Matrix for regular:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhandelen arreglar
afstellen atonar; poner a tono; regular
afstemmen atonar; poner a tono; regular ajuste; igualación; reglaje; regulación; sincronización; sintonizar
doorsnee corte; mediocridad; regularidad; término medio
inregelen atonar; poner a tono; regular
instellen atonar; poner a tono; regular determinación de la posición
medium intermediario; medio; médium; soporte de grabación
min nodriza
regelen atonar; poner a tono; regular organizar
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdoen ordenar; regular; resolver arreglar; finalizar; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar
afhandelen ordenar; regular; resolver
afstellen adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar
afstemmen adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; enfocar; regular; sintonizar acondicionar; adaptar; conciliar; declinar; denegar; descartar; desconocer; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; instalar; negar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rebatir; rechazar; rechazar por votación; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; sincronizar; subastar; suspender
beslechten ordenar; regular; resolver
bijstellen ajustar; regular; sintonizar adaptar; ajustar
instellen acondicionar; constituir; establecer; formar; fundar; instalar
regelen ajustar; regular; sintonizar arreglar; arreglarse; comenzar; construir; dirigir; erigir; establecer; estructurar; finalizar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; solucionar; tener acabado; tener listo; terminar
reguleren regular
twist uit de weg ruimen ordenar; regular; resolver
zich voegen adaptarse; arreglar; dirigir; regular
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
fatsoenlijk bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
gemiddeld en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular medio; medio, a; más corriente
geregeld a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; normal; ordinario; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces agenciado; coordinado; organizado
matig mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular austero; moderado; modesto; parco
methodisch metódico; ordenado; regulado; regular; sistemático
middelmatig en promedio; mediano; medio; mediocre; mezquino; modal; moderado; modesto; módico; pasable; promedio; regular
min mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular falso; infame; mal; malicioso; maligno; malo; menos; pérfido; ruin; soez; vil
modaal en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular medio; más corriente
onbeduidend mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular banal; corriente; infructuoso; presumido
ordentelijk bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático
planmatig metódico; ordenado; regulado; regular; sistemático
regelmatig a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; normal; ordinario; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces frecuentemente
regulier normal; ordinario; regular
stelselmatig metódico; ordenado; regulado; regular; sistemático
systematisch metódico; ordenado; regulado; regular; sistemático
vaak en general; frecuentemente; generalmente; la mayoría de las veces
veelvuldig con frecuencia; repetidas veces
welgeordend bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
zwak mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular achacoso; algo mareado; atroz; bajo; blando; bárbaro; cansado; cochambroso; crudo; crujiente; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de puta madre; de segunda; deficiente; delicado; deplorable; derrengado; desabrido; destartalado; desvencijado; duro; débil; débilmente; en baja forma; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; escaso; espantoso; excesivo; exiguo; extremo; flojo; fláccido; frágil; fácilmente desmenuzable; grave; horrendo; horrible; horroroso; inferior; insuficiente; lacio; lamentable; lastimero; malo; malvado; mollicio; poco resistente; precario; pálido; quebradizo; radical; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; sudoroso; tembleque; tembloroso; terrible; terriblemente; tierno; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; vulnerable; áspero
AdverbRelated TranslationsOther Translations
dikwijls a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
frequent a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
meermaals a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
menigmaal a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
netjes bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; culto; debido; decente; depurado; educado; justo; limpio
regelmatig a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
vaak a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
veelvuldig a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; mucha; mucho; muy; periódico; regular; usualmente
zwakjes mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular desabrido; débil; enfermizo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
doorsnee en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular
goed geordend bien ordenado; bien sistematizado; ordenado; regulado; regular
medium en promedio; mediano; medio; mediocre; modal; promedio; regular
meermaals con frecuencia; repetidas veces
met regelmaat regular
met vast ritme a menudo; con frecuencia; frecuente; frecuentemente; habitualmente; metódico; muchas veces; periódico; regulado; regular; repetidamente; sistemático; usualmente; varias veces
niet al te best mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
op vaste tijden normal; ordinario; regular

Synonyms for "regular":


Wiktionary Translations for regular:

regular
verb
  1. regelbare parameters zo kiezen dat een toestel voor een bepaald doel gereed is
  2. zorgen dat het gebeurt
adjective
  1. gangbaar, gewoon
  2. aan een bepaalde regel gehoorzamend
  3. geregeld, regelmatig
Cross Translation:
FromToVia
• regular → verstellen; aanpassen ↔ adjust — to modify
• regular → aannemelijk ↔ palatable — tolerable, acceptable
• regular → regelmatig; regelmatige ↔ regular — with constant frequency
• regular → regelmatig; regelmatige ↔ regular — grammar
• regular → regelen ↔ regulate — adjust







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0810 seconds
Page rendered in 1.0 seconds