Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate soplones

Translate soplones from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

soplones:
- verklikkers; klikspanen; aanbrengers; stille verklikkers; politie-informanten
soplón:
- verrader; verlinker; verklapper; aanbrenger; verklikker; politie-informant; gluiperd; gladjanus; informant; tipgever; klepper; klikspaan
Wiktionary:
- soplón → klikspaan

Spanish

Detailed Translations for soplones from Spanish to Dutch

soplones:

soplones [el ~] noun

el soplones (chivatos; acusetas; delatores)
de verklikkers; de klikspanen
- verklikkers [de ~] noun, plural
- klikspanen [de ~] noun, plural
el soplones (espías; delatores)
de aanbrengers; de verklikkers; stille verklikkers
- aanbrengers [de ~] noun, plural
- verklikkers [de ~] noun, plural
- stille verklikkers [znw.] noun
el soplones (informantes; acusetas; espías; chivatos; denunciantes; delatores; espiones)
de verklikkers; de aanbrengers; politie-informanten
- verklikkers [de ~] noun, plural
- aanbrengers [de ~] noun, plural
- politie-informanten [znw.] noun

Translation Matrix for soplones:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanbrengers	acusetas; chivatos; delatores; denunciantes; espiones; espías; informantes; soplones	ganchos
klikspanen	acusetas; chivatos; delatores; soplones
politie-informanten	acusetas; chivatos; delatores; denunciantes; espiones; espías; informantes; soplones
stille verklikkers	delatores; espías; soplones
verklikkers	acusetas; chivatos; delatores; denunciantes; espiones; espías; informantes; soplones

Related Words for "soplones":

soplón

soplón:

soplón [el ~] noun

el soplón (traidor; chivato; delator)
de verrader; verlinker; verklapper
- verrader [de ~ (m)] noun
- verlinker [znw.] noun
- verklapper [znw.] noun
el soplón (denunciante; delator; informante)
de aanbrenger; de verklikker; politie-informant
- aanbrenger [de ~ (m)] noun
- verklikker [de ~ (m)] noun
- politie-informant [znw.] noun
el soplón (viejo zorro; lince; lagarto; malicioso; socarrón; tipo astuto)
de gluiperd; de gladjanus
- gluiperd [de ~ (m)] noun
- gladjanus [de ~ (m)] noun
el soplón (informante; denunciante; delator)
de informant; de tipgever
- informant [de ~ (m)] noun
- tipgever [de ~ (m)] noun
el soplón (carpeta; castañuela; índice)
de klepper
- klepper [de ~ (m)] noun
el soplón (chivato; delator; acusón; chismóso)
de klikspaan
- klikspaan [de ~] noun

Translation Matrix for soplón:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanbrenger	delator; denunciante; informante; soplón	gancho
gladjanus	lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
gluiperd	lagarto; lince; malicioso; socarrón; soplón; tipo astuto; viejo zorro
informant	delator; denunciante; informante; soplón
klepper	carpeta; castañuela; soplón; índice
klikspaan	acusón; chismóso; chivato; delator; soplón
politie-informant	delator; denunciante; informante; soplón
tipgever	delator; denunciante; informante; soplón
verklapper	chivato; delator; soplón; traidor
verklikker	delator; denunciante; informante; soplón	detector
verlinker	chivato; delator; soplón; traidor
verrader	chivato; delator; soplón; traidor

Related Words for "soplón":

soplones, soplona, soplonas

Synonyms for "soplón":

acusica; acusón; delator; chivato

Wiktionary Translations for soplón:

soplón

noun

iemand die regelmatig klikt
- klikspaan → soplón