Indagar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

indagar:
- undersöka; utforska; komma till klarhet
Wiktionary:
- indagar → utgrunda, utröna, utforska

Spanish

Detailed Translations for indagar from Spanish to Swedish

indagar:

indagar verb

indagar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
undersöka; utforska
- undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
- utforska verb (utforskar, utforskade, utforskat)
indagar
utforska; komma till klarhet
- utforska verb (utforskar, utforskade, utforskat)
- komma till klarhet verb (kommer till klarhet, komm till klarhet, kommit till klarhet)

Conjugations for indagar:

presente

indago
indagas
indaga
indagamos
indagáis
indagan

imperfecto

indagaba
indagabas
indagaba
indagábamos
indagabais
indagaban

indefinido

indagué
indagaste
indagó
indagamos
indagasteis
indagaron

fut. de ind.

indagaré
indagarás
indagará
indagaremos
indagaréis
indagarán

condic.

indagaría
indagarías
indagaría
indagaríamos
indagaríais
indagarían

pres. de subj.

que indague
que indagues
que indague
que indaguemos
que indaguéis
que indaguen

imp. de subj.

que indagara
que indagaras
que indagara
que indagáramos
que indagarais
que indagaran

miscelánea

¡indaga!
¡indagad!
¡no indagues!
¡no indaguéis!
indagado
indagando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for indagar:

Verb	Related Translations	Other Translations
komma till klarhet	indagar
undersöka	analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	absorber por la nariz; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; calcular; catar; cheqear; chequear; coger a la arrebatiña; comprobar; contestar; controlar; corregir; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; ensayar; esnifar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; hurgar; husmear en; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; repasar; revisar; revolver; rodar; seguir el rastro de; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; visitar
utforska	analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	averiguar; comprobar; controlar; examinar; explorar; investigar; rastrear; reconocer

Synonyms for "indagar":

escarbar; escudriñar; fisgar; averiguar; inquirir; investigar
espulgar; examinar; escrutar; hurgar
reconocer; explorar; registrar; inspeccionar; ojear; buscar; rastrear; rebuscar; cachear; tantear; husmear; preguntar; palpar

Wiktionary Translations for indagar:

Cross Translation:

From	To	Via
• indagar	→ utgrunda; utröna; utforska	↔ ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen

External Machine Translations: