Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: recientemente

Spanish and Swedish Translation Search Results for recientemente

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

recientemente:
- häromdagen; nyligen; bara
Wiktionary:
- recientemente → nyligen, på sistone, på senare tid, häromdagen

Spanish

Detailed Translations for recientemente from Spanish to Swedish

recientemente:

recientemente adj

recientemente (recién; poco tiempo atrás; el otro día; hace poco)
häromdagen; nyligen
- häromdagen adj
- nyligen adj
recientemente (recien)
nyligen; bara
- nyligen adj
- bara adj

Translation Matrix for recientemente:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bara	recien; recientemente	claro; en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; francamente; hace poco; hace rato; legítimo; lisa y llanamente; para ser breve; puro; realmente; sencillamente; simplemente; verdaderamente; verdadero
häromdagen	el otro día; hace poco; poco tiempo atrás; recientemente; recién
nyligen	el otro día; hace poco; poco tiempo atrás; recien; recientemente; recién	reciente; ultimamente

Synonyms for "recientemente":

últimamente; hace poco; finalmente; por último

Wiktionary Translations for recientemente:

Cross Translation:

From	To	Via
• recientemente	→ nyligen; på sistone	↔ of late — recently
• recientemente	→ nyligen; på senare tid	↔ recently — in the recent past
• recientemente	→ häromdagen	↔ the other day — lately
• recientemente	→ nyligen	↔ jüngst — vor kurzem
• recientemente	→ nyligen	↔ unlängst — schriftsprachlich: vor nicht allzu langer Zeit