Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: desaliñado

Spanish and Swedish Translation Search Results for desaliñado

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. desaliñado:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for desaliñado from Spanish to Swedish

desaliñado:

desaliñado adj

  1. desaliñado (mezclado; desordenado; caótico; )
    ihop blanding
  2. desaliñado (guarro; sucio; chapuzo)
    slabbigt; kladdig; kladdigt; smetig; smetigt
  3. desaliñado (dejado; indiferente; negligente; )
    nonchalant; tanklös; vårdslöst; tanklöst
  4. desaliñado (pardo; ancho; gris; )
    askgrått; askgrå
  5. desaliñado (descuidado; distraído; desarreglado; desatento)
    ouppmärksam; ouppmärksamt

Translation Matrix for desaliñado:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
askgrå ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue de color gris ceniza
askgrått ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue de color gris ceniza
ihop blanding caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
kladdig chapuzo; desaliñado; guarro; sucio glutinoso; peguntoso; viscoso
kladdigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio glutinoso; peguntoso; viscoso
nonchalant dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado
ouppmärksam desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído
ouppmärksamt desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído apático; decaído; desatento; distraído; poco atento; sin concentrar; sin ganas de nada
slabbigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
smetig chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
smetigt chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
tanklös dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
tanklöst dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; temerario
vårdslöst dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado

Related Words for "desaliñado":

  • desaliñados

Synonyms for "desaliñado":


Wiktionary Translations for desaliñado:

Cross Translation:
FromToVia
• desaliñado → ovårdad; sjabbig; tilltufsad ↔ scruffy — untidy in appearance

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0495 seconds
Page rendered in 1.0 seconds