Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: vómito

Spanish and Swedish Translation Search Results for vómito

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

vómito:
- kräk
vomitar:
- kräkas; spy; kasta upp
Wiktionary:
- vómito → spya, kräk, uppkastning
- vomitar → spy, kräkas, spya, uppkastning, vomera, kasta upp

Spanish

Detailed Translations for vómito from Spanish to Swedish

vómito:

vómito [el ~] noun

el vómito (vomitona)
kräk
- kräk [-ett] noun

Translation Matrix for vómito:

Noun	Related Translations	Other Translations
kräk	vomitona; vómito	guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo

Related Words for "vómito":

vómitos

Synonyms for "vómito":

basca; arcada; náusea; ansia; desazón; angustia; repugnancia; asco; vomitado; devuelto

Wiktionary Translations for vómito:

Cross Translation:

From	To	Via
• vómito	→ spya; kräk; uppkastning	↔ puke — vomit
• vómito	→ spya	↔ vomit — regurgitated former contents of a stomach

vomitar:

vomitar verb

vomitar (cambiar la peseta; arrojar; devolver)
kräkas; spy; kasta upp
- kräkas verb (kräker, kräkte, kräkt)
- spy verb (spyr, spydde, spytt)
- kasta upp verb (kastar upp, kastade upp, kastat upp)
vomitar (devolver)
kräkas; spy
- kräkas verb (kräker, kräkte, kräkt)
- spy verb (spyr, spydde, spytt)
vomitar (escupir)
spy
- spy verb (spyr, spydde, spytt)

Conjugations for vomitar:

presente

vomito
vomitas
vomita
vomitamos
vomitáis
vomitan

imperfecto

vomitaba
vomitabas
vomitaba
vomitábamos
vomitabais
vomitaban

indefinido

vomité
vomitaste
vomitó
vomitamos
vomitasteis
vomitaron

fut. de ind.

vomitaré
vomitarás
vomitará
vomitaremos
vomitaréis
vomitarán

condic.

vomitaría
vomitarías
vomitaría
vomitaríamos
vomitaríais
vomitarían

pres. de subj.

que vomite
que vomites
que vomite
que vomitemos
que vomitéis
que vomiten

imp. de subj.

que vomitara
que vomitaras
que vomitara
que vomitáramos
que vomitarais
que vomitaran

miscelánea

¡vomita!
¡vomitad!
¡no vomites!
¡no vomitéis!
vomitado
vomitando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for vomitar:

Verb	Related Translations	Other Translations
kasta upp	arrojar; cambiar la peseta; devolver; vomitar	plantear; tirar para arriba
kräkas	arrojar; cambiar la peseta; devolver; vomitar
spy	arrojar; cambiar la peseta; devolver; escupir; vomitar

Synonyms for "vomitar":

basquear; tener arcadas; tener náuseas; devolver; regurgitar; arrojar; expulsar; echar; soltar
desembuchar; revelar; confesar; cantar

Wiktionary Translations for vomitar:

Cross Translation:

From	To	Via
• vomitar	→ spy; kräkas	↔ overgeven — braken
• vomitar	→ spya; uppkastning	↔ Kotze — umgangssprachlich: das erbrechen
• vomitar	→ kräkas	↔ brechen — umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen
• vomitar	→ kräkas	↔ erbrechen — transitiv: seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben
• vomitar	→ spy; kräkas	↔ kotzen — salopp: sich übergeben, sich erbrechen
• vomitar	→ spy; kräkas; vomera; kasta upp	↔ puke — to vomit
• vomitar	→ kräkas; spy; kasta upp	↔ vomit — to regurgitate the contents of a stomach
• vomitar	→ kräkas; spy	↔ vomir — rejeter convulsivement par la bouche des matières contenir dans l’estomac.

Related Translations for vómito

vómito de sangre