Colocarse: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

colocarse:
- ordna; installera; anordna; arrangera; ställa till med; smyga in; snika sig in; förlägga; stationera; föra in; ta ner; ta ned
Wiktionary:
- colocarse → placera

Spanish

Detailed Translations for colocarse from Spanish to Swedish

colocarse:

colocarse verb

colocarse (arreglar; montar; establecer; instalar; constituir; colocar; comenzar; estructurar; construir; concebir; destinar; estacionar)
ordna; installera; anordna; arrangera; ställa till med
- ordna verb (ordnar, ordnade, ordnat)
- installera verb (installerar, installerade, installerat)
- anordna verb (anordnar, anordnade, anordnat)
- arrangera verb (arrangerar, arrangerade, arrangerat)
- ställa till med verb (ställer till med, ställde till med, ställt till med)
colocarse (deslizarse; introducirse furtivamente; introducirse; insinuarse)
smyga in; snika sig in
- smyga in verb (smyger in, smög in, smugit in)
- snika sig in verb (snikar sig in, snikade sig in, snikat sig in)
colocarse (destinar; ubicar; aparcar; instalar; colocar; componer; estar echado; meter; estacionar)
förlägga; stationera
- förlägga verb (förlägger, förlade, förlagt)
- stationera verb (stationerar, stationerade, stationerat)
colocarse (insertar; poner; imponer; conservar; destinar; depositar; interponer; meter entre)
föra in
- föra in verb (för in, förde in, fört in)
colocarse (colocar; ubicar; tender; jugar; pagar; encajar; situar; hacer; poner; invertir; mover; tumbar; reducir; componer; derribar; destinar; publicar; engarzar; hacer arreglos musicales; depositar sobre)
ta ner; ta ned
- ta ner verb (tar ner, tog ner, tagit ner)
- ta ned verb (tar ned, tog ned, tagit ned)

Conjugations for colocarse:

presente

me coloco
te colocas
se coloca
nos colocamos
os colocáis
se colocan

imperfecto

me colocaba
te colocabas
se colocaba
nos colocábamos
os colocabais
se colocaban

indefinido

me coloqué
te colocaste
se colocó
nos colocamos
os colocasteis
se colocaron

fut. de ind.

me colocaré
te colocarás
se colocará
nos colocaremos
os colocaréis
se colocarán

condic.

me colocaría
te colocarías
se colocaría
nos colocaríamos
os colocaríais
se colocarían

pres. de subj.

que me coloque
que te coloques
que se coloque
que nos coloquemos
que os coloquéis
que se coloquen

imp. de subj.

que me colocara
que te colocaras
que se colocara
que nos colocáramos
que os colocarais
que se colocaran

miscelánea

¡colocate!
¡colocaos!
¡no te coloques!
¡no os coloquéis!
colocado
colocándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for colocarse:

Noun	Related Translations	Other Translations
anordna		base; miembros
Verb	Related Translations	Other Translations
anordna	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	arreglar; comenzar; construir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; levantar; montar; organizar; poner; poner en pie; saldar diferencias
arrangera	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	arreglar; comenzar; construir; erigir; establecer; estructurar; formar; fundar; iniciar; instrumentar; levantar; montar; organizar; orquestar; poner; poner en pie
föra in	colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; insertar; interponer; meter entre; poner	abrir la puerta; abrirle a; acceder; enrolarse; llevar adentro
förlägga	aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; ubicar	publicar
installera	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	crear; establecer; estrenar; formar; inaugurar; instalar; nombrar
ordna	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar	archivar; arreglar; arreglarse; clasificar; comenzar; construir; decretar; dictar; dirigir; disponer; erigir; establecer; estructurar; formar; formar filas; fundar; hacer recto; iniciar; juntarse; levantar; mandar; montar; obligar; ordenar; organizar; poner; poner en orden; poner en pie; prescribir; reglamentar; seleccionar; sortear
smyga in	colocarse; deslizarse; insinuarse; introducirse; introducirse furtivamente
snika sig in	colocarse; deslizarse; insinuarse; introducirse; introducirse furtivamente
stationera	aparcar; colocar; colocarse; componer; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; ubicar
ställa till med	arreglar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; destinar; establecer; estacionar; estructurar; instalar; montar
ta ned	colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar	bajar
ta ner	colocar; colocarse; componer; depositar sobre; derribar; destinar; encajar; engarzar; hacer; hacer arreglos musicales; invertir; jugar; mover; pagar; poner; publicar; reducir; situar; tender; tumbar; ubicar	bajar; desanclar; llevar hacia abajo

Wiktionary Translations for colocarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• colocarse	→ placera	↔ place — to earn a given spot in a competition
• colocarse	→ placera	↔ place — passive: to achieve (a certain position)

External Machine Translations:

Related Translations for colocarse

colocarse en el carril correspondiente 4en la vía debida