Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: amado

Spanish and Swedish Translation Search Results for amado

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. amado:
  2. amar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for amado from Spanish to Swedish

amado:

amado adj

  1. amado (querido)
    älskat; älskad
  2. amado (querido)
    älskad; älskat; mycket älskat
  3. amado (cariñoso; querida; favorito; )
    kärleksfull; kärleksfullt

amado [el ~] noun

  1. el amado (querido; cariño; muchacha; )
    älskade; älskling; käraste; vännen
  2. el amado (corazoncito; querido; amor; novio; amante)
    älskling; hjärtevän; älskade; käraste; kära
  3. el amado (amigo; querido; compañero; )
    hjärtevän; gosse; kamrat

Translation Matrix for amado:

NounRelated TranslationsOther Translations
gosse amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido chaval; chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; joven; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz; tipo; tío; zagal
hjärtevän amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; corazoncito; novio; querido
kamrat amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido acompañante; amigo; amiguito; compañero
kära amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
käraste amado; amante; amor; cariño; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel amada; amor; amorcito; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazón; encanto; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
vännen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
älskade amado; amante; amor; cariño; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel alabar; amada; amor; angelitos; bomboncitos; cariño; cielo; corazón; enaltecer; glorificar; querido; tesoro
älskling amado; amante; amor; cariño; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; cielo; corazón; encanto; monada; osito de peluche; persona muy sociable; querido; sol; tesoro; ángel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
kära estimado; querido; señor don
kärleksfull amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amoroso; cariñoso; tierno
kärleksfullt amable; amado; cariñoso; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido amoroso; cariñoso; tierno
mycket älskat amado; querido deseado
älskad amado; querido popular
älskade con gracia; elegante; gracioso
älskat amado; querido acariciado; popular

Synonyms for "amado":


Wiktionary Translations for amado:

Cross Translation:
FromToVia
• amado → älskling ↔ darling — person who is dear to one

amar:

amar verb

  1. amar (querer; mantener)
    älska; ha kär
    • älska verb (älskar, älskade, älskat)
    • ha kär verb (har kär, hade kär, haft kär)
  2. amar (querer)
    kärlek
    • kärlek verb (kärleker, kärlekte, kärlekt)

Conjugations for amar:

presente
  1. amo
  2. amas
  3. ama
  4. amamos
  5. amáis
  6. aman
imperfecto
  1. amaba
  2. amabas
  3. amaba
  4. amábamos
  5. amabais
  6. amaban
indefinido
  1. amé
  2. amaste
  3. amó
  4. amamos
  5. amasteis
  6. amaron
fut. de ind.
  1. amaré
  2. amarás
  3. amará
  4. amaremos
  5. amaréis
  6. amarán
condic.
  1. amaría
  2. amarías
  3. amaría
  4. amaríamos
  5. amaríais
  6. amarían
pres. de subj.
  1. que ame
  2. que ames
  3. que ame
  4. que amemos
  5. que améis
  6. que amen
imp. de subj.
  1. que amara
  2. que amaras
  3. que amara
  4. que amáramos
  5. que amarais
  6. que amaran
miscelánea
  1. ¡ama!
  2. ¡amad!
  3. ¡no ames!
  4. ¡no améis!
  5. amado
  6. amando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for amar:

NounRelated TranslationsOther Translations
kärlek afición; amor; cariño; corazón; encanto; intimidad; pasión; querido; sol; ternura
VerbRelated TranslationsOther Translations
ha kär amar; mantener; querer
kärlek amar; querer
älska amar; mantener; querer

Synonyms for "amar":


Wiktionary Translations for amar:

Cross Translation:
FromToVia
• amar → älska ↔ love — have a strong affection for
• amar → älska ↔ beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
• amar → älska ↔ lieben — (transitiv) eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden

External Machine Translations:

Related Translations for amado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1073 seconds
Page rendered in 1.0 seconds