Negligente: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

negligente:
- slapp; löst; slappt; släpphänt; nonchalant; tanklös; vårdslöst; tanklöst; oaktsam; oaktsamt
Wiktionary:
- negligente → oaktsam, vårdslös, slarvig, slapp, likgiltig

Spanish

Detailed Translations for negligente from Spanish to Swedish

negligente:

negligente adj

negligente (descuidado; lacio; blando; indolente; libertino; fláccido)
slapp; löst; slappt; släpphänt
- slapp adj
- löst adj
- slappt adj
- släpphänt adj
negligente (desaliñado; dejado; indiferente; distraído; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)
nonchalant; tanklös; vårdslöst; tanklöst
- nonchalant adj
- tanklös adj
- vårdslöst adj
- tanklöst adj
negligente (descuidadamente; distraído; descuidado; indiferente; desatento; sin cuidado; con descuido; con negligencia)
oaktsam; oaktsamt
- oaktsam adj
- oaktsamt adj

Translation Matrix for negligente:

Modifier	Related Translations	Other Translations
löst	blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente	aislado; disipado; ligero; mal atado; separado
nonchalant	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado
oaktsam	con descuido; con negligencia; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; sin cuidado
oaktsamt	con descuido; con negligencia; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; sin cuidado
slapp	blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente	separado; suelto
slappt	blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente	desganado; flojo; lerdo; lobular; parado
släpphänt	blando; descuidado; fláccido; indolente; lacio; libertino; negligente
tanklös	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado	a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
tanklöst	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado	a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; temerario
vårdslöst	dejado; desaliñado; descuidado; despreocupado; distraído; indiferente; informal; informalmente vestido; negligente; sin cuidado

Related Words for "negligente":

negligentes

Synonyms for "negligente":

abandonado; descuidado; dejado; desidioso

Wiktionary Translations for negligente:

Cross Translation:

From	To	Via
• negligente	→ oaktsam; vårdslös	↔ fahrlässig — sorglos, unbedacht
• negligente	→ slarvig; slapp; likgiltig	↔ nachlässig — nicht sorgfältig, unordentlich

External Machine Translations:

Remove Ads

Spanish and Swedish Translation Search Results for negligente

Detailed Translations for negligente from Spanish to Swedish

negligente:

negligente adj

negligente (descuidado; lacio; blando; indolente; libertino; fláccido)

negligente (desaliñado; dejado; indiferente; distraído; descuidado; informal; despreocupado; sin cuidado; informalmente vestido)

negligente (descuidadamente; distraído; descuidado; indiferente; desatento; sin cuidado; con descuido; con negligencia)

Translation Matrix for negligente:

Related Words for "negligente":

Synonyms for "negligente":

Wiktionary Translations for negligente: