Spanish
Detailed Translations for seguido from Spanish to Swedish
seguido:
-
seguido (unido; consecutivo; junto con; compacto)
-
seguido
-
seguido (consecutivo; sucesivamente; sucesivo)
konsekutiv; successivt; successiv; konsekutivt-
konsekutiv adj
-
successivt adj
-
successiv adj
-
konsekutivt adj
-
-
seguido (continuado; proseguido)
-
seguido (consecutivo; unido)
ihopkopplat; hopfogat; förbundet med varandra; hopfogad; ihopkopplad; sammanlänkat-
ihopkopplat adj
-
hopfogat adj
-
hopfogad adj
-
ihopkopplad adj
-
sammanlänkat adj
-
-
seguido (sucesivamente; consecutivo; sucesivo)
-
seguido (proseguido con)
Translation Matrix for seguido:
Synonyms for "seguido":
seguido form of no seguir:
-
no seguir (quedarse en su lugar; pararse; quedarse quieto; detenerse; estar inmóvil)
Conjugations for no seguir:
presente
- sigo
- sigues
- sigue
- seguimos
- seguís
- siguen
imperfecto
- seguía
- seguías
- seguía
- seguíamos
- seguíais
- seguían
indefinido
- seguí
- seguiste
- siguió
- seguimos
- seguisteis
- siguieron
fut. de ind.
- seguiré
- seguirás
- seguirá
- seguiremos
- seguiréis
- seguirán
condic.
- seguiría
- seguirías
- seguiría
- seguiríamos
- seguiríais
- seguirían
pres. de subj.
- que siga
- que sigas
- que siga
- que sigamos
- que sigáis
- que sigan
imp. de subj.
- que siguiera
- que siguieras
- que siguiera
- que siguiéramos
- que siguierais
- que siguieran
miscelánea
- ¡sigue!
- ¡seguid!
- ¡no sigas!
- ¡no sigáis!
- seguido
- siguyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for no seguir:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| stå stilla | detenerse; estar inmóvil; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto | estar inmóvil; paralizarse; pararse; quedarse inmóvil; quedarse quieto |
seguir:
-
seguir (ir tras de)
-
seguir (continuar)
-
seguir (ir tras de; cumplir; suceder)
-
seguir (continuar; proseguir; alargar; prolongar)
-
seguir (obedecer; escuchar; tener cuidado; cumplir; atender; suceder; hacer caso; atender a)
-
seguir (cumplir; ir tras de)
-
seguir
-
seguir
-
seguir
-
seguir (seguir trabajando; continuar; proseguir; seguir haciendo)
-
seguir (proseguir; continuar; procesar; pasar por; continuar con una; dejar prolongar)
Conjugations for seguir:
presente
- sigo
- sigues
- sigue
- seguimos
- seguís
- siguen
imperfecto
- seguía
- seguías
- seguía
- seguíamos
- seguíais
- seguían
indefinido
- seguí
- seguiste
- siguió
- seguimos
- seguisteis
- siguieron
fut. de ind.
- seguiré
- seguirás
- seguirá
- seguiremos
- seguiréis
- seguirán
condic.
- seguiría
- seguirías
- seguiría
- seguiríamos
- seguiríais
- seguirían
pres. de subj.
- que siga
- que sigas
- que siga
- que sigamos
- que sigáis
- que sigan
imp. de subj.
- que siguiera
- que siguieras
- que siguiera
- que siguiéramos
- que siguierais
- que siguieran
miscelánea
- ¡sigue!
- ¡seguid!
- ¡no sigas!
- ¡no segáis!
- seguido
- siguiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for seguir:
Synonyms for "seguir":
Wiktionary Translations for seguir:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • seguir | → fortsätta | ↔ continue — transitive: proceed |
| • seguir | → följa | ↔ follow — to go or come after in physical space |
| • seguir | → följa | ↔ follow — to go or come after in a sequence |
| • seguir | → fortsätta | ↔ keep — to continue |
| • seguir | → fortsätta | ↔ continueren — voortzetten |
| • seguir | → pågå; vara | ↔ andauern — sich weiter fortführen; zeitlich weitergehen |
| • seguir | → fortgå; fortsätta | ↔ fortgehen — ohne Unterbrechung verlaufen |
| • seguir | → fortsätta | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |
| • seguir | → förbli; förbliva; stanna | ↔ rester — continuer d’être à un endroit ou dans un état. |
| • seguir | → följa | ↔ suivre — Venir après |
| • seguir | → följa | ↔ suivre — S’intéresser, porter de l’attention |
External Machine Translations: