Renovar: translate Spanish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

renovar:
- renovera; förnya; upprusta; ombyggnad; ersätta; växla; restaurera; återuppliva; göra ny igen; förändra; göra om; återställa; rusta upp; sanera; förbättra; bli bättre
Wiktionary:
- renovar → förnya, renovera

Spanish

Detailed Translations for renovar from Spanish to Swedish

renovar:

renovar verb

renovar (arreglar; restaurar)
renovera; förnya; upprusta
- renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
- upprusta verb (upprustar, upprustade, upprustat)
renovar (remodelar; reconstruir; reformar; modificar; transformar)
ombyggnad
- ombyggnad verb (ombyggnar, ombyggnade, ombyggnat)
renovar (reemplazar; sustituir; reponer; cambiar por; cambiar)
ersätta; växla
- ersätta verb (ersätter, ersatt, ersatt)
- växla verb (växlar, växlade, växlat)
renovar (restaurar; subsanar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; restablecer; rehabilitar; recuperarse; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)
renovera; restaurera
- renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
- restaurera verb (restaurerar, restaurerade, restaurerat)
renovar (rehabilitar; reconocer; reformar; innovar; modernizar; reorganizar)
förnya; återuppliva; göra ny igen
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
- återuppliva verb (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
- göra ny igen verb (gör ny igen, gjorde ny igen, gjort ny igen)
renovar (hacer de nuevo; repetir; actualizar; rehacer; modificar; reformar; refrescar; innovar; modernizar)
förändra; förnya; göra om
- förändra verb (förändrar, förändrade, förändrat)
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
- göra om verb (gör om, gjorde om, gjort om)
renovar (levantar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)
återställa; renovera; förnya; rusta upp
- återställa verb (återställer, återställde, återställt)
- renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
- rusta upp verb (rustar upp, rustade upp, rustat upp)
renovar (arreglar; mejorar; ordenar; actualizar; sanar; rehabilitar; remendar; restaurar; modernizar; adecentar)
renovera; sanera
- renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
- sanera verb (sanerar, sanerade, sanerat)
renovar (rehabilitar; mejorar; corregir; rectificar; reparar; perfeccionar)
förbättra; förnya; bli bättre
- förbättra verb (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
- bli bättre verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
renovar (reedificar; restaurar)
återställa; renovera; förnya
- återställa verb (återställer, återställde, återställt)
- renovera verb (renoverar, renoverade, renoverat)
- förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)

Conjugations for renovar:

presente

renovo
renovas
renova
renovamos
renováis
renovan

imperfecto

renovaba
renovabas
renovaba
renovábamos
renovabais
renovaban

indefinido

renové
renovaste
renovó
renovamos
renovasteis
renovaron

fut. de ind.

renovaré
renovarás
renovará
renovaremos
renovaréis
renovarán

condic.

renovaría
renovarías
renovaría
renovaríamos
renovaríais
renovarían

pres. de subj.

que renove
que renoves
que renove
que renovemos
que renovéis
que renoven

imp. de subj.

que renovara
que renovaras
que renovara
que renováramos
que renovarais
que renovaran

miscelánea

¡renova!
¡renovad!
¡no renoves!
¡no renovéis!
renovado
renovando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for renovar:

Noun	Related Translations	Other Translations
ersätta		delegado; representante; suplente
ombyggnad		renovación; transformación
växla		canje; intercambio
Verb	Related Translations	Other Translations
bli bättre	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir
ersätta	cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir	reemplazar; reemplazar a alquien
förbättra	corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar	abrillantar; corregir; encaramarse; encumbrarse; enriquecer; hacer mejor; igualar; mejorar; perfeccionar; poner derecho; rectificar; refinar; subir
förnya	actualizar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; hacer de nuevo; innovar; levantar; mejorar; modernizar; modificar; perfeccionar; prosperar; reconocer; rectificar; reedificar; reformar; refrescar; rehabilitar; rehacer; renovar; reorganizar; reparar; repetir; restaurar; sanear	regenerar; rejuvenecer; transformar
förändra	actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
göra ny igen	innovar; modernizar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar
göra om	actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir	convertir; reformar; rehacer; reorganizar
ombyggnad	modificar; reconstruir; reformar; remodelar; renovar; transformar
renovera	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; florecer; grabar; hospitalizar; innovar; levantar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reedificar; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; sanear; subsanar
restaurera	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
rusta upp	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear
sanera	actualizar; adecentar; arreglar; mejorar; modernizar; ordenar; rehabilitar; remendar; renovar; restaurar; sanar	reestructurar; remodelar; reorganizar; sanear
upprusta	arreglar; renovar; restaurar
växla	cambiar; cambiar por; reemplazar; renovar; reponer; sustituir	arrojar; bambolearse; cambiar; cambiar de velocidad; canjear; columpiarse; dar bandazos; escorar; fluctuar; hacer eses; intercambiar; mecerse; renguear; serpentear; titubear; vacilar
återställa	actualizar; alzar; cambiar; florecer; innovar; levantar; modernizar; prosperar; reedificar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear	ajustar; arreglar; corregir; despachar; fijar; modificar; poner de nuevo; poner en orden; reajustar; rebajar; recuperar; rehabilitar; remendar; reparar; reponer; restablecer; restablecerse; restaurar; revertir; volver a poner; volver a su lugar
återuppliva	innovar; modernizar; reconocer; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar	animar; dar viveza a; entusiasmar; excitar; inspirar; resurgir; revivir
Not Specified	Related Translations	Other Translations
göra om		fase de puesta al día
återställa		restauración
Modifier	Related Translations	Other Translations
bli bättre		curativa; curativo

Synonyms for "renovar":

actualizar; modernizar; desempolvar; refrescar; poner al día

Wiktionary Translations for renovar:

Cross Translation:

From	To	Via
• renovar	→ förnya	↔ renew — to make new again
• renovar	→ renovera	↔ rénover — renouveler, remettre en vigueur.

External Machine Translations:

Remove Ads

Spanish and Swedish Translation Search Results for renovar

Detailed Translations for renovar from Spanish to Swedish

renovar:

renovar verb

renovar (arreglar; restaurar)

renovar (remodelar; reconstruir; reformar; modificar; transformar)

renovar (reemplazar; sustituir; reponer; cambiar por; cambiar)

renovar (restaurar; subsanar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; restablecer; rehabilitar; recuperarse; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)

renovar (rehabilitar; reconocer; reformar; innovar; modernizar; reorganizar)

renovar (hacer de nuevo; repetir; actualizar; rehacer; modificar; reformar; refrescar; innovar; modernizar)

renovar (levantar; rehabilitar; reformar; alzar; actualizar; sanear; reorganizar; cambiar; reparar; prosperar; florecer; restaurar; innovar; modernizar)

renovar (arreglar; mejorar; ordenar; actualizar; sanar; rehabilitar; remendar; restaurar; modernizar; adecentar)

renovar (rehabilitar; mejorar; corregir; rectificar; reparar; perfeccionar)

renovar (reedificar; restaurar)