Summary
Spanish to Swedish: more detail...
-
correr como la pólvora:
-
Wiktionary:
correr como la pólvora → sprida, präriebrand
-
Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for correr como la pólvora from Spanish to Swedish
correr como la pólvora: (*Using Word and Sentence Splitter)
- correr: springa; fly; löpa; ila; ränna; racande; rinna; strömma; åka vidare; dra till; skynda; hasta; köra fort; skjuta bort; följa; droppa; trycka på; drypa; jaga efter; knuffas; flykta; armbågas; trängas i en folksamling; stötas
- Cómo: Hur gör jag för att
- comer: sluka; äta hungrigt; äta med god aptit; få något att äta; äta; käka; spisa; äta ute; dinera; supera; konsumera; äta upp; svälja ner; svälja; förtära; uppsluka
- comerse: äta; käka; spisa; konsumera; lida; spendera; svälja; tåla; sluka; uthärda; angripa; förtära; ge ut; utgiva; komponera; uppsluka; svälja ner; erodera; äta upp; äta sig in i; gröpa ur; fördraga
- como: som; såsom; på vilket sätt; likaledes; om ett ögonblick; precis lik; precis som; lik; likt; likadant; likadan; likartat
- cómo: vad för någon; vad för någotn
- ¿cómo?: varför
- la: den; det
- pólvora: puder; puderdosa; skjut pulver; knall pulver
Wiktionary Translations for correr como la pólvora:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • correr como la pólvora | → sprida; präriebrand | ↔ spread like wildfire — spread like wildfire |