Summary
Spanish to Swedish: more detail...
-
bajo:
- litet; liten; underlägsen; obetydligt; underlägset; undermåligt; dålig; dåligt; låg; elak; lågt; elakt; ont; nedrigt; fattig; fattigt; under; slug; falsk; slugt; falskt; inte högt; rakare; skurkigt; avskyvärd; bovaktigt; avskyvärt; uruselt; bovaktig; skurkaktigt; billig; vulgärt; billigt; grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent; skamlig; skamligt
- ståfela; kontrabas; basfiol; sandbank
- bajío:
- bajarse:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for bajo from Spanish to Swedish
bajo:
-
bajo (bajito; chico)
litet; liten; underlägsen; obetydligt; underlägset-
litet adj
-
liten adj
-
underlägsen adj
-
obetydligt adj
-
underlägset adj
-
-
bajo (inferior; insuficiente; exiguo; de segunda; malvado; de mala calidad; de poco calibre; de menor calibre; deficiente)
-
bajo (andrajoso; malo; pequeño; inferior; menos; común; grosero; indigno; bajamente; realmente; sencillo; general; guarro; mezquino; limitado; sencillamente; soez; corriente; grave; normalmente; habitual; acostumbrado; vil; simplemente; verdaderamente; ordinario; canalla; francamente; ruin; usual; infame; criminal; indecente; comúnmente; obsceno; módico; harapiento; como siempre; sin más; ignominioso; deshonroso; vilmente; habituado a; oxidante; así como así; innoble; a sotavento)
-
bajo (pobre; escaso; menudo; nulo; débil; delgado; reducido; minúsculo; descarnado; poco espeso; poco resistente)
-
bajo (debajo de)
-
bajo (astuto; exquisito; zorro; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; hábil; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
-
bajo (pequeño; inferior)
-
bajo (sinvergüenza; pérfido; canalla; antipático; solapado; terriblemente; malo; falso; criminal; indecente; desacorde; ordinario; traicionero; ruin; despreciable; desafinado; obsceno)
-
bajo (grosero; sinvergüenza; a sotavento; malo; vil; indigno; ordinario; infame; indecente; obsceno; andrajoso; vilmente; bajamente; innoble)
-
bajo (colgando bajo)
-
bajo (vulgar; grosero)
-
bajo (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; vulgar; burdo; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; bruto; trivial)
-
bajo (socarrón; malo; falso; clandestino; desagradable; pérfido; secretamente; falsamente; traidor; traicionero; sinvergüenza; despreciable; a escondidas; disimulado; andrajoso; harapiento; en secreto; en falso; desarrapado)
-
el bajo (contrabajo)
-
el bajo (banco de arena; platija; bajío)
Translation Matrix for bajo:
Related Words for "bajo":
Synonyms for "bajo":
Wiktionary Translations for bajo:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bajo | → bas | ↔ bass — low in pitch |
| • bajo | → under; nedan | ↔ below — lower in spatial position than |
| • bajo | → mörk; låg; djup | ↔ deep — of a sound or voice, low in pitch |
| • bajo | → avskyvärd | ↔ despicable — deserving to be despised |
| • bajo | → låg | ↔ low — in a position comparatively close to the ground |
| • bajo | → grund | ↔ shallow — shallow portion of an otherwise deep body of water |
| • bajo | → kort | ↔ short — of a person, of comparatively little height |
| • bajo | → under; nedanför; nedan för | ↔ under — in a lower level than |
| • bajo | → under | ↔ under — beneath the surface of |
| • bajo | → låg | ↔ laag — met een beperkt aanzien |
| • bajo | → låg | ↔ laag — geluid met een klein aantal trillingen per tijdseenheid |
| • bajo | → låg | ↔ laag — niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde |
| • bajo | → låg | ↔ laag — niet ver boven iets anders zijn |
| • bajo | → liten | ↔ klein — van geringe grootte |
| • bajo | → låg | ↔ bas — Qui a peu de hauteur ou d’élévation |
| • bajo | → strumpa | ↔ bas — Partie inférieure d’un objet. |
| • bajo | → kort | ↔ bref — Petit de taille |
| • bajo | → under | ↔ sous — Sert à marquer la situation d’une chose à l’égard d’une autre qui est au-dessus, par-dessus, qui la couvre en totalité ou en partie. (Sens général). |
bajío:
-
el bajío (marisma; estuario)
-
el bajío (banco de arena; bajo; platija)
Translation Matrix for bajío:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| långgrund strand | bajío; estuario; marisma | |
| sandbank | bajo; bajío; banco de arena; platija | |
| vad | bajío; estuario; marisma | apuesta; aventura |
Related Words for "bajío":
Synonyms for "bajío":
Wiktionary Translations for bajío:
bajo form of bajarse:
-
bajarse (morfarse)
Conjugations for bajarse:
presente
- me bajo
- te bajas
- se baja
- nos bajamos
- os bajáis
- se bajan
imperfecto
- me bajaba
- te bajabas
- se bajaba
- nos bajábamos
- os bajabais
- se bajaban
indefinido
- me bajé
- te bajaste
- se bajó
- nos bajamos
- os bajasteis
- se bajaron
fut. de ind.
- me bajaré
- te bajarás
- se bajará
- nos bajaremos
- os bajaréis
- se bajarán
condic.
- me bajaría
- te bajarías
- se bajaría
- nos bajaríamos
- os bajaríais
- se bajarían
pres. de subj.
- que me baje
- que te bajes
- que se baje
- que nos bajemos
- que os bajéis
- que se bajen
imp. de subj.
- que me bajara
- que te bajaras
- que se bajara
- que nos bajáramos
- que os bajarais
- que se bajaran
miscelánea
- ¡bajate!
- ¡bajaos!
- ¡no te bajes!
- ¡no os bajéis!
- bajado
- bajándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for bajarse:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dra upp en flaska | bajarse; morfarse |
Synonyms for "bajarse":
Wiktionary Translations for bajarse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bajarse | → stiga av; stiga ur | ↔ aussteigen — ein Verkehrsmittel verlassen |