Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- característica:
-
característico:
- charactiristiskt; urskiljande; imponerande; slående; frapperande; markant; anslående; typiskt; besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig; udda; bisarrt; kuriös; exentrisk; exentriskt; kuriöst; beskrivning; merkvärdigt; konstig; ovanlig; sällsamt; ovanligt; egendomligt; egendomlig; karakteriserande; betecknande
-
Wiktionary:
- característica → karakteristikum, karakteristik, drag, egenskap, egenhet, karaktäristik, karaktäristikum, egenart, rikttal, kännetecken, kännemärke
- característico → karakteristisk, kännetecknande, karaktäristisk
Spanish
Detailed Translations for característica from Spanish to Swedish
característica:
-
la característica (caracterización; descripción de carácter; propiedad; peculiaridad; rasgo; sello; atributo; señal; cualidad; definición de carácter; pintura de caracteres; particularidad; plumazo; rasgo característico; signo distintivo)
karaktisera-
karaktisera noun
-
-
la característica (cualidad)
-
la característica (rasgo característico; marca; distintivo)
-
la característica (rasgo; peculiaridad)
-
la característica (peculiaridad de carácter; rasgo; peculiaridad; tic; rasgo característico; rasgo de carácter; tic característico)
-
la característica (particularidad; excentricidad; curiosidad; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; extravagancia; detalle especial; cosa notable)
-
la característica (caracterización)
-
la característica (señal para ser reconocido; sello; signo; distintivo; signo distintivo; muestra; marca; matrícula; señal; emblema; rótulo; artículo de marca; distinción concedida; rasgo característico)
-
la característica
Translation Matrix for característica:
Related Words for "característica":
Synonyms for "característica":
Wiktionary Translations for característica:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • característica | → karakteristikum; karakteristik | ↔ characteristic — distinguishing feature |
| • característica | → drag; egenskap; egenhet | ↔ trait — an identifying characteristic, habit or trend |
| • característica | → karaktäristik; karakteristik | ↔ Charakteristik — allgemein: Beschreibung einer Person oder einer Sache |
| • característica | → karaktäristik; karakteristik | ↔ Charakteristik — das Charakteristische (Gesamtheit der "charakteristischen" Eigenschaften) von etwas; die Liste, das Konzept, das System, die Schilderung, Erzählung oder sonstige Repräsentation von dem, was etwas ausmacht, konstituiert und/oder im Wesentlichen zusammenhält |
| • característica | → karaktäristik; karakteristik | ↔ Charakteristik — Mathematik, Technik: Kennziffer der Abhängigkeit eines Logarithmus, Winkelabhängigkeit von Wellen (Schallwellen, Lichtwellen) |
| • característica | → karakteristikum; karaktäristikum | ↔ Charakteristikum — eine bestimmte Eigenschaft einer Person oder eines Objekts; etwas kennzeichnen für etwas |
| • característica | → egenart; egenhet | ↔ Eigenart — eine spezifische Besonderheit |
| • característica | → rikttal | ↔ Kennzahl — Zahl, die Zustände und Entwicklungen verdeutlicht |
| • característica | → kännetecken; kännemärke | ↔ Merkmal — eine typische Eigenschaft, an der man etwas erkennen, durch die es sich von ähnlich unterscheiden |
característica form of característico:
-
característico (típico; típico de; distintivo; descriptivo; particular; característico de; curioso; singular; peculiar; caracterizante)
-
característico (destacado; notable; curioso; llamativo; típico; saliente)
imponerande; slående; frapperande; markant; anslående-
imponerande adj
-
slående adj
-
frapperande adj
-
markant adj
-
anslående adj
-
-
característico (típico; caracterizante)
-
característico (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; extraño; loco; perezoso; mudo; cucú; desconcertado; absurdo; cretino; chalado; desequilibrado; tonto; raro; peculiar; ganso; locamente; perturbado; loquillo; como loco; enmarañado; curioso; típico; desordenado; necio; tontamente; con locura; loco de remate; caótico; descabellado; indolente; ofuscado; insano; obcecado)
besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt; underlig-
besynnerlig adj
-
konstigt adj
-
underligt adj
-
besynnerligt adj
-
underlig adj
-
-
característico (extraño; ajeno; particular; raro; especialmente; típico; curioso; desconocido; aparte; singular; especifico; extraordinariamente; de una manera extraña; especial; diferente; peculiar; extraordinario; sugestivo; extranjero; sorprendente; curiosamente; extravagante; exótico; antojadizo)
-
característico (descriptivo; caracterizante; típico; típico de; característico de)
-
característico (asombroso; extraño; extranjero; raro; sorprendente; peculiar; ajeno; curioso; particular; especial; típico; exótico; singular; extravagante)
-
característico (curioso; extraño; desconocido; chocante; típico; extraordinario; raro; particular; singular; peculiar; extravagante)
-
característico (caracterizante; típico; descriptivo; típico de; característico de)
Translation Matrix for característico:
Related Words for "característico":
Synonyms for "característico":
Wiktionary Translations for característico:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • característico | → karakteristisk; kännetecknande | ↔ characteristic — being a distinguishing feature of a person or thing |
| • característico | → karakteristisk; karaktäristisk | ↔ charakteristisch — typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend |
External Machine Translations: