Spanish
Detailed Translations for detoné from Spanish to Swedish
detonar:
-
detonar (estallar; tronar)
-
detonar (caer estrepitosamente; lanzar; arrojar; estallar; tronar; petardear; darse un batacazo; echar rayos)
Conjugations for detonar:
presente
- detono
- detonas
- detona
- detonamos
- detonáis
- detonan
imperfecto
- detonaba
- detonabas
- detonaba
- detonábamos
- detonabais
- detonaban
indefinido
- detoné
- detonaste
- detonó
- detonamos
- detonasteis
- detonaron
fut. de ind.
- detonaré
- detonarás
- detonará
- detonaremos
- detonaréis
- detonarán
condic.
- detonaría
- detonarías
- detonaría
- detonaríamos
- detonaríais
- detonarían
pres. de subj.
- que detone
- que detones
- que detone
- que detonemos
- que detonéis
- que detonen
imp. de subj.
- que detonara
- que detonaras
- que detonara
- que detonáramos
- que detonarais
- que detonaran
miscelánea
- ¡detona!
- ¡detonad!
- ¡no detones!
- ¡no detonéis!
- detonado
- detonando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for detonar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bullra | detonar; estallar; tronar | |
| hiva ner | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | |
| kasta ner | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo; tirar para abajo |
| knalla | detonar; estallar; tronar | |
| krascha | detonar; estallar; tronar | bloquearse; perecer |
| panga | detonar; estallar; tronar | |
| slänga ner | arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar | |
| smälla | detonar; estallar; tronar | abofetear; amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; golpear; tapar; terraplenar |