Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate gandul

Translate gandul from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

gandul:
- arbetsskygg; arbetsskyggt; trög; trögt; slött
- slöfock; latmask; luffare; sysslolös person; person som driver omkring; kringdrivande person
Wiktionary:
- gandul → skolkare

Spanish

Detailed Translations for gandul from Spanish to Swedish

gandul:

gandul adj

gandul (reacio al trabajo; perezoso)
arbetsskygg; arbetsskyggt; trög; trögt; slött
- arbetsskygg adj
- arbetsskyggt adj
- trög adj
- trögt adj
- slött adj

gandul [el ~] noun

el gandul (gandula; perezoso; remolón; perezosa; vago; holgazana; holgazán)
slöfock; latmask
- slöfock [-en] noun
- latmask [-en] noun
el gandul (vago; holgazán)
luffare; sysslolös person; person som driver omkring; kringdrivande person
- luffare [-en] noun
- sysslolös person noun
- person som driver omkring noun
- kringdrivande person noun

Translation Matrix for gandul:

Noun	Related Translations	Other Translations
kringdrivande person	gandul; holgazán; vago
latmask	gandul; gandula; holgazana; holgazán; perezosa; perezoso; remolón; vago	charlatán; cotorra; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolona; remolón
luffare	gandul; holgazán; vago	bellaco; estrella errante; jóven sin hogar; niño abandonado; vagabundo; vagabundos
person som driver omkring	gandul; holgazán; vago
slöfock	gandul; gandula; holgazana; holgazán; perezosa; perezoso; remolón; vago	remolona
sysslolös person	gandul; holgazán; vago
Modifier	Related Translations	Other Translations
arbetsskygg	gandul; perezoso; reacio al trabajo
arbetsskyggt	gandul; perezoso; reacio al trabajo
slött	gandul; perezoso; reacio al trabajo	adormilado; boto; con poca sal; de llovizna; desganado; embotado; flojo; fofo; gris; haber perdido el sabor; indolente; inerte; insípido; lento; lerdo; letárgico; lluvioso; medio dormido; obtuso; ocioso; parado; poco matizado; sin matizar; sin punta; sin sabor; sin sal; somnoliento; soso; soñoliento; triste; vago
trög	gandul; perezoso; reacio al trabajo	abatido; aburrido; apático; bobo; bochornoso; boto; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; simplote; simplón; sin punta; tardo; tedioso; tonto; torpe
trögt	gandul; perezoso; reacio al trabajo	abatido; aburrido; apático; bobo; bochornoso; boto; con poca sal; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; haber perdido el sabor; imbécil; insensato; insípido; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; simplote; simplón; sin punta; sin sabor; sin sal; soso; tardo; tedioso; tonto; torpe

Related Words for "gandul":

gandula, gandulas, gandules

Synonyms for "gandul":

ganso; vago; holgazán
haragán; boludo; pelotudo; indolente; maula; perezoso; zángano; remolón; vagabundo; falaz
zangandungo
zanguango; inútil

Wiktionary Translations for gandul:

Cross Translation:

From	To	Via
• gandul	→ skolkare	↔ Drückeberger — jemand, der sich der Ausführung einer Aufgabe entzieht

External Machine Translations: